1
00:00:08,590 --> 00:00:15,200
行方不明の金持ちの妻

2
00:01:06,620 --> 00:01:08,040
カーテンを閉めてください

3
00:01:08,040 --> 00:01:08,790
え？

4
00:01:09,820 --> 00:01:13,310
誘拐事件なら犯人はどこかで監視しているだろう。

5
00:01:23,720 --> 00:01:28,220
ごめんなさい。携帯電話を中に入れてもらえますか？

6
00:01:28,740 --> 00:01:29,980
なぜ？

7
00:01:29,980 --> 00:01:34,490
半川は軽度の電磁波アレルギーを持っており、原稿はすべて手書き。

8
00:01:34,490 --> 00:01:35,520
ごめんなさい

9
00:01:36,000 --> 00:01:37,090
半川さんはどこですか？

10
00:01:37,340 --> 00:01:38,920
たまたま今来訪者がいるそうです

11
00:01:38,920 --> 00:01:40,540
彼は二階の自習室にいます

12
00:01:42,350 --> 00:01:44,980
電磁波アレルギーについて初めて知りました。

13
00:01:44,980 --> 00:01:46,880
精神的な原因が原因の場合もあるといわれています。

14
00:01:48,550 --> 00:01:50,720
寒川静夫

15
00:01:50,720 --> 00:01:52,660
私は彼の詩集を買いました

16
00:01:53,200 --> 00:01:55,480
「回り道が一番の近道だ」

17
00:01:55,480 --> 00:01:57,200
それは理にかなっています

18
00:01:58,650 --> 00:02:01,750
「あなたは一人ではありません、運命がまだ来ていないだけです。」

19
00:02:01,750 --> 00:02:03,620
とても励みになります

20
00:02:04,300 --> 00:02:05,770
イグさん

21
00:02:06,350 --> 00:02:07,400
で

22
00:02:08,400 --> 00:02:10,560
こんなことを言うのはおこがましいかもしれませんが、

23
00:02:10,560 --> 00:02:11,740
しかし、それでも…

24
00:02:11,740 --> 00:02:14,210
警察に通報したほうがいいですよ

25
00:02:14,210 --> 00:02:16,280
先生にもそう言いました

26
00:02:16,420 --> 00:02:19,460
ご都合が悪い場合は、レッスンを探すためにご連絡ください。

27
00:02:19,740 --> 00:02:22,040
先生はそのことを公にしないように言った

28
00:02:22,040 --> 00:02:25,860
でもマダムは昨日の朝から行方不明なんですよね？

29
00:02:25,860 --> 00:02:27,050
後で来てください

30
00:02:27,050 --> 00:02:29,360
先生と話しましょう

31
00:02:29,360 --> 00:02:31,550
それでは、まず逆トレースの準備をしてみましょう。

32
00:02:32,470 --> 00:02:34,500
家に固定電話は1台しかありませんか？

33
00:02:34,500 --> 00:02:35,420
はい

34
00:02:35,420 --> 00:02:36,620
貸してください

35
00:02:37,280 --> 00:02:38,660
ご迷惑をおかけしております

36
00:02:38,660 --> 00:02:39,340
大丈夫です

37
00:02:39,750 --> 00:02:41,990
私たちにできることには限界がある

38
00:02:41,990 --> 00:02:44,130
ご理解いただけると幸いです。

39
00:02:44,900 --> 00:02:48,740
先生が実際に警察を知っているのは本当に素晴らしいです。

40
00:02:49,140 --> 00:02:51,310
マダムは昨日の朝失踪しましたね？

41
00:02:51,310 --> 00:02:52,300
はい

42
00:02:52,300 --> 00:02:54,290
最後にマダムに会ったのは誰ですか?

43
00:02:56,400 --> 00:02:57,940
召使ですよ

44
00:02:57,940 --> 00:02:59,440
ユシャンさん

45
00:02:59,440 --> 00:03:01,160
-戻ってきました。 -おかえり。

46
00:03:01,160 --> 00:03:04,800
若旦那を小学校に送った後、妻が帰宅

47
00:03:04,800 --> 00:03:06,910
また歩いて出かけたようです

48
00:03:06,910 --> 00:03:08,960
それが彼女に会った最後になった...

49
00:03:08,960 --> 00:03:10,540
彼女がどこに行ったか知っていますか

50
00:03:10,880 --> 00:03:12,330
ユシャンさんによると

51
00:03:12,330 --> 00:03:14,080
彼女は近くにコーヒーを買いに行きました

52
00:03:14,100 --> 00:03:16,980
奥様、普段お子様を学校に通わせていますか？

53
00:03:16,980 --> 00:03:17,770
はい

54
00:03:18,100 --> 00:03:19,590
毎日配達してるの？

55
00:03:20,020 --> 00:03:21,260
学校に行くときに渡します

56
00:03:22,520 --> 00:03:23,720
どうしたの

57
00:03:23,720 --> 00:03:25,000
時間は何時ですか?

58
00:03:25,560 --> 00:03:26,860
8時頃

59
00:03:28,120 --> 00:03:30,420
ところで、マダムは何時に起きますか？

60
00:03:31,080 --> 00:03:33,050
たぶん6時くらいかな

61
00:03:33,050 --> 00:03:35,150
結局のところ、彼女はお弁当を準備しなければなりません

62
00:03:36,020 --> 00:03:37,640
お弁当？

63
00:03:38,370 --> 00:03:40,070
このことを気にしますか？

64
00:03:41,150 --> 00:03:43,140
今私が尋ねなければならないのはそれだけです

65
00:03:43,140 --> 00:03:45,180
先生のところに確認してみます

66
00:03:53,820 --> 00:03:56,520
半川さんは再婚したそうです

67
00:03:56,800 --> 00:03:59,580
彼と彼の妻の間には大きな年齢差がある。

68
00:03:59,580 --> 00:04:00,610
ウィキペディアにはこう書いてあります

69
00:04:01,000 --> 00:04:04,140
その子供は元妻がここに連れてきた

70
00:04:07,450 --> 00:04:09,760
彼の先輩との関係は何ですか？

71
00:04:10,920 --> 00:04:12,440
彼とは一度しか会ったことがない

72
00:04:12,440 --> 00:04:14,040
スオミの結婚式にて

73
00:04:14,400 --> 00:04:16,340
ねえ、スオミさんって誰？

74
00:04:16,340 --> 00:04:17,800
前にも言いましたね

75
00:04:18,350 --> 00:04:19,770
え？

76
00:04:20,170 --> 00:04:24,940
ああ？ああ？先輩、実はスオミさんの結婚式に出席してたんですね。

77
00:04:24,980 --> 00:04:25,680
いいえ？

78
00:04:25,680 --> 00:04:30,800
いいえ、いいえ、それはうまくいきません。でも、元妻の結婚披露宴に出席したあなたは本当に素晴らしかったです。

79
00:04:30,800 --> 00:04:32,320
実は全く参加したくないんです。

80
00:04:32,420 --> 00:04:33,790
この件については言及しないでください

81
00:04:34,200 --> 00:04:37,890
つまり、寒川さんはスオミさんの友達ですよね？

82
00:04:43,850 --> 00:04:46,130
彼は彼女の再婚相手です

83
00:04:46,650 --> 00:04:48,520
おいおい、スオミさんの再婚相手？

84
00:04:51,670 --> 00:04:53,200
つまり

85
00:04:53,720 --> 00:04:55,720
行方不明者は誰ですか?

86
00:05:01,950 --> 00:05:04,620
私の元妻です

87
00:05:05,100 --> 00:05:08,150
精神状態が複雑すぎて…

88
00:05:12,450 --> 00:05:15,080
なぜ最近でもリバース・トレースがこのような状態なのでしょうか?

89
00:05:15,080 --> 00:05:17,500
今ではそんな古い骨董品を使う人はいないだろう。

90
00:05:17,500 --> 00:05:20,460
-では、なぜこれを使っているのですか？ -部門はこれだけを私たちに貸してくれるつもりです。

91
00:05:20,720 --> 00:05:23,470
通常はパソコンに接続して操作する必要があります。

92
00:05:24,220 --> 00:05:25,660
でもこれくらいがちょうどいいのかもしれない

93
00:05:25,660 --> 00:05:28,900
やっぱり先生は電磁波アレルギーなんですね

94
00:05:30,600 --> 00:05:33,150
先輩たちから見て、スオミさんはどんな人ですか？

95
00:05:33,150 --> 00:05:35,670
突然失踪する人なのでしょうか？

96
00:05:37,320 --> 00:05:38,430
少なくとも

97
00:05:38,430 --> 00:05:40,800
私の知っているスオミはそんな人ではない

98
00:05:40,800 --> 00:05:42,530
それだけです

99
00:05:42,530 --> 00:05:47,000
めんどくさい女ですが、他人には迷惑をかけません。

100
00:05:47,920 --> 00:05:49,740
先生はもうすぐ降りてきます

101
00:05:50,960 --> 00:05:52,240
え？

102
00:05:52,240 --> 00:05:54,810
なぜ最近でもリバース・トレースがこのような状態なのでしょうか?

103
00:05:54,810 --> 00:05:56,380
ところで、訪問者は誰ですか？

104
00:05:56,380 --> 00:05:58,000
雑誌のインタビューです

105
00:05:58,000 --> 00:05:59,540
最近たくさんあるよ

106
00:05:59,540 --> 00:06:01,240
先生がエッセイ集を出版したので

107
00:06:01,650 --> 00:06:03,140
「自由という名の不自由」

108
00:06:03,140 --> 00:06:04,280
必ず買います

109
00:06:04,280 --> 00:06:05,700
ありがとう

110
00:06:05,700 --> 00:06:09,850
つまり、誘拐か非誘拐かの二つの可能性から捜査を開始することになります。

111
00:06:13,450 --> 00:06:14,770
どうしたの

112
00:06:14,770 --> 00:06:16,020
草野さん、あなたも

113
00:06:16,270 --> 00:06:18,270
混乱して落ち着かない感じ

114
00:06:19,770 --> 00:06:20,980
どういう意味ですか？

115
00:06:20,980 --> 00:06:21,920
何もない

116
00:06:22,150 --> 00:06:24,000
知っていますか？

117
00:06:24,670 --> 00:06:26,370
先生からその話を聞きました

118
00:06:26,650 --> 00:06:27,260
あなたはマダムのものです…

119
00:06:27,260 --> 00:06:29,250
私のことは忘れてください。

120
00:06:30,400 --> 00:06:31,450
それ

121
00:06:31,770 --> 00:06:35,490
先ほど奥様が若旦那を学校まで送り迎えしてくれるとおっしゃっていましたよね？

122
00:06:35,490 --> 00:06:36,420
そう…

123
00:06:36,420 --> 00:06:37,470
このことを気にしますか？

124
00:06:37,700 --> 00:06:40,090
結局のところ、スオミは運転があまり得意ではありません。

125
00:06:40,090 --> 00:06:41,900
そんなことはありません

126
00:06:41,900 --> 00:06:43,110
彼女はとても上手に運転します

127
00:06:43,110 --> 00:06:44,380
え？

128
00:06:45,350 --> 00:06:47,660
車をバックさせて倉庫に入れるスキルも非常に優れています。

129
00:06:47,900 --> 00:06:49,380
これはちょっと信じられないですね

130
00:06:49,380 --> 00:06:51,220
もしかしたらそれは彼女が最近学んだことなのかもしれない

131
00:06:51,500 --> 00:06:52,600
もあります

132
00:06:52,600 --> 00:06:54,460
お弁当とかも作ってくれます

133
00:06:54,460 --> 00:06:56,030
私が作っているのは若旦那のお弁当です

134
00:06:58,300 --> 00:07:00,140
結局のところ、彼女が私と一緒に住んでいたとき、

135
00:07:00,140 --> 00:07:03,620
私はほとんど料理をしたことがありません。

136
00:07:08,570 --> 00:07:11,070
人は常に変化します

137
00:07:13,870 --> 00:07:16,910
何かにぶつかったようだ

138
00:07:17,420 --> 00:07:18,700
ごめんなさい

139
00:07:19,170 --> 00:07:20,480
イグさん

140
00:07:20,720 --> 00:07:22,810
奥さんの写真はありますか？

141
00:07:22,810 --> 00:07:23,950
写真？

142
00:07:23,950 --> 00:07:26,020
外観が確認できる写真がある場合

143
00:07:26,620 --> 00:07:29,680
写真があるかどうかはわかりません。

144
00:07:30,050 --> 00:07:32,030
先生の写真もたくさんあります

145
00:07:32,700 --> 00:07:34,600
スオミの写真なら持ってるかも

146
00:07:35,200 --> 00:07:36,740
なぜまだ保管しているのですか？

147
00:07:36,740 --> 00:07:38,470
結局のところ、削除するのは得策ではありません。

148
00:07:40,050 --> 00:07:44,070
元妻の写真を保存するのはそんなに変ですか？

149
00:07:45,670 --> 00:07:47,880
やっぱり、それは大切な思い出です。

150
00:07:53,870 --> 00:07:55,730
ちょっと待って。ここにはもっと良いものがあります。

151
00:07:55,730 --> 00:07:58,150
ああ、たくさんあるよ

152
00:08:01,370 --> 00:08:03,320
彼は微笑んでいる

153
00:08:04,020 --> 00:08:08,660
ところで、フランスの貴族が入浴していたような浴槽はないでしょうか？

154
00:08:09,220 --> 00:08:12,360
古典的なカーリングスタイルですか？

155
00:08:12,360 --> 00:08:14,580
三脚部分はこんな感じ

156
00:08:14,580 --> 00:08:17,350
猫脚の浴槽もなかなか良いですね。

157
00:08:17,350 --> 00:08:20,120
そんな湯船に入るのが夢です。

158
00:08:20,120 --> 00:08:22,010
それもかなりいいと思います

159
00:08:22,400 --> 00:08:25,520
家を模様替えすることはめったにないので、夢をかなえてみましょう。

160
00:08:25,520 --> 00:08:26,550
それはあなた次第です

161
00:08:27,070 --> 00:08:31,580
しかし、残念ながらここでは入手できません。早速商品パンフレットを請求させていただきます。

162
00:08:31,580 --> 00:08:32,590
セラミックタイルもあります

163
00:08:32,590 --> 00:08:34,170
虹色にしたい

164
00:08:34,170 --> 00:08:36,550
レインボーカラーオー

165
00:08:36,550 --> 00:08:39,040
虹の中でゆっくりお風呂に入りたい

166
00:08:39,040 --> 00:08:40,550
それもかなりいいと思います

167
00:08:40,550 --> 00:08:42,000
本当にエキサイティングです

168
00:08:42,030 --> 00:08:43,700
愚かなことを言うのはやめてください

169
00:08:43,700 --> 00:08:44,350
それは私にとって本当に緊張することです。

170
00:08:44,950 --> 00:08:46,040
ごめんなさい

171
00:08:46,040 --> 00:08:48,210
虹色のタイル、これはとんでもないですよね？

172
00:08:48,210 --> 00:08:49,780
公園のトイレではありません。

173
00:08:50,050 --> 00:08:52,150
- それは楽しいと思いませんか？ - はぁ？

174
00:08:52,500 --> 00:08:54,420
それは楽しいと思います

175
00:08:54,420 --> 00:08:55,200
すぐに飽きてしまいますよね

176
00:08:55,500 --> 00:08:57,020
タイルに関しては、シンプルなスタイルでお願いします。

177
00:08:57,020 --> 00:08:59,370
白または限りなく白に近い青

178
00:08:59,370 --> 00:09:00,470
ああ、その場合は

179
00:09:00,830 --> 00:09:03,700
オアシスブルーはいいですね

180
00:09:03,700 --> 00:09:05,820
パリの貴族が使っているようなバスタブは必要ありません。

181
00:09:05,820 --> 00:09:06,890
それは無意味です

182
00:09:06,890 --> 00:09:08,420
猫足バスタブのことですか？

183
00:09:08,420 --> 00:09:09,840
それが私の夢です

184
00:09:09,840 --> 00:09:10,700
こんにちは

185
00:09:13,850 --> 00:09:14,740
え？

186
00:09:15,560 --> 00:09:17,200
何もない

187
00:09:18,110 --> 00:09:20,030
広い浴槽が欲しい

188
00:09:20,030 --> 00:09:22,350
膝を曲げてお風呂に入るなんて信じられません。

189
00:09:22,350 --> 00:09:23,740
そうなると全然リラックスできませんよね？

190
00:09:23,740 --> 00:09:25,430
-ごめんなさい -はい

191
00:09:25,940 --> 00:09:27,570
私に任せてください

192
00:09:27,570 --> 00:09:29,780
最高のバスルームにしてあげます

193
00:09:30,110 --> 00:09:31,640
まだ満足していますか？

194
00:09:32,080 --> 00:09:33,060
これではうまくいきません

195
00:09:33,060 --> 00:09:35,230
底に段差があり足が伸ばせません。

196
00:09:35,230 --> 00:09:36,310
結局のところ、最も重要なことは、

197
00:09:36,810 --> 00:09:38,280
膝を伸ばしてもらえますか？

198
00:09:38,280 --> 00:09:39,300
それで終わりです

199
00:09:40,850 --> 00:09:43,010
来宮さんもあそこに行って見ましょう。

200
00:09:43,460 --> 00:09:46,180
先生、あなたは本当に洞察力のある方ですね。

201
00:09:46,180 --> 00:09:49,100
当店で一番人気の商品です

202
00:09:49,120 --> 00:09:50,020
ああ、本当ですか？

203
00:09:57,480 --> 00:10:01,330
-私はもともと旅行が好きです。 -ああ

204
00:10:01,330 --> 00:10:04,350
誰もが永遠の旅人になるために生まれてくる

205
00:10:04,670 --> 00:10:06,890
ガイドブックを持たない旅行者

206
00:10:06,890 --> 00:10:08,620
あなたが言ったことは絶対に真実です

207
00:10:08,620 --> 00:10:10,200
じっくり考えてみます

208
00:10:10,200 --> 00:10:11,900
ありがとうございました

209
00:10:11,900 --> 00:10:13,500
十分に準備ができてから伺います。

210
00:10:13,500 --> 00:10:14,710
ああ、ゆっくりしてください

211
00:10:14,710 --> 00:10:16,940
やっぱり時間は逃げないんだな

212
00:10:17,490 --> 00:10:19,510
なんと素晴らしいことでしょう！

213
00:10:20,920 --> 00:10:22,910
私もアフリカに行きたいです

214
00:10:22,910 --> 00:10:24,920
アフリカ

215
00:10:30,510 --> 00:10:32,720
-イ・グイン

216
00:10:32,720 --> 00:10:35,400
午前中に資料を集めるように手配しないでください。

217
00:10:35,800 --> 00:10:37,390
顔の腫れはまだ消えていません。

218
00:10:37,390 --> 00:10:40,500
写真家が自由になれるのはスケジュールのこの期間だけです。

219
00:10:40,780 --> 00:10:44,120
なぜカメラマンのスケジュールに協力しなければならないのですか？

220
00:10:44,120 --> 00:10:46,040
お相手は有名な写真の達人だという。

221
00:10:47,390 --> 00:10:50,750
刑事大臣、わざわざおいでいただいて恐縮でございます。

222
00:10:50,750 --> 00:10:52,600
-九州のご挨拶 -うーん

223
00:10:53,890 --> 00:10:55,700
あなたの部屋に新聞を置いてもいいですか？

224
00:10:55,700 --> 00:10:57,300
ああ、スポーツ新聞をここに置きましょう。

225
00:10:57,300 --> 00:11:00,950
ちょうど出版社が私の写真集を出版したいと言っているようです。

226
00:11:00,950 --> 00:11:01,910
すごいですよね？

227
00:11:01,910 --> 00:11:05,100
世界遺産を巡る計画だそうです。

228
00:11:05,100 --> 00:11:06,850
-それは良い。 -ええ

229
00:11:06,850 --> 00:11:09,860
ファーストクラスしか乗りません

230
00:11:09,860 --> 00:11:10,980
後から相手と話すこともできます。

231
00:11:10,980 --> 00:11:12,560
知っています

232
00:11:14,590 --> 00:11:16,740
- これはメールにあります。 - うん。

233
00:11:17,650 --> 00:11:19,350
ああ

234
00:11:19,770 --> 00:11:21,990
素晴らしい

235
00:11:25,670 --> 00:11:28,860
あ、寒川さん、私の部下の小磯です。

236
00:11:30,990 --> 00:11:33,670
ああ、先生の書いたものがあります

237
00:11:33,670 --> 00:11:37,030
私はあなたの書いた「明日死ぬつもりで今日を生きなさい」という一文がとても好きです。

238
00:11:37,280 --> 00:11:38,780
私が言ったことは本当に良いことです。

239
00:11:38,780 --> 00:11:40,690
それが私のモットーです

240
00:11:43,280 --> 00:11:45,300
半川さん、奥さんのこと。

241
00:11:45,300 --> 00:11:47,040
それについては後で話しましょう

242
00:11:48,960 --> 00:11:50,870
ところで、刑事大臣

243
00:11:51,400 --> 00:11:53,170
来て座ってください

244
00:11:55,580 --> 00:11:59,880
精密健康診断とは何かご存知ですか？

245
00:12:00,230 --> 00:12:01,250
そうだね

246
00:12:01,250 --> 00:12:02,140
ご存知だと思います

247
00:12:02,140 --> 00:12:03,500
それからこれを見てください

248
00:12:04,480 --> 00:12:06,170
最先端の設備

249
00:12:06,170 --> 00:12:07,760
きめ細やかなアフターサービス

250
00:12:07,760 --> 00:12:11,310
洗練された診察の印象を一新する贅沢な空間

251
00:12:12,440 --> 00:12:15,140
-診療所ザナドゥ -うーん

252
00:12:15,140 --> 00:12:16,500
ああ、すぐに予約してください

253
00:12:16,500 --> 00:12:17,660
今週行くだけ

254
00:12:17,660 --> 00:12:19,280
一度に250万！ ?

255
00:12:19,280 --> 00:12:21,060
それもとんでもなく高価です。

256
00:12:21,060 --> 00:12:26,390
少し高価ですが、そこにはお金を費やす必要があります。

257
00:12:26,390 --> 00:12:27,580
刑事大臣

258
00:12:27,580 --> 00:12:29,620
いいえ、そう呼ばないでください。

259
00:12:29,620 --> 00:12:31,040
私

260
00:12:31,040 --> 00:12:34,280
スオミのことはそんなに心配しなくてもいいよって言いました。

261
00:12:34,280 --> 00:12:36,880
でもこの人はすごく心配してる

262
00:12:36,880 --> 00:12:38,880
誘拐される可能性も完全には否定できません。

263
00:12:38,880 --> 00:12:40,820
不可能 不可能

264
00:12:40,820 --> 00:12:42,380
彼女はどこかに遊びに行ったに違いない

265
00:12:42,570 --> 00:12:45,830
スオミは行き先も告げずに黙って帰るような女性ではない。

266
00:12:46,320 --> 00:12:49,220
まあ、本当に？

267
00:12:49,580 --> 00:12:52,700
あなたは私よりもその女性のことをよく知っているということですか？

268
00:12:52,700 --> 00:12:53,500
それは私が言いたかったことではありません

269
00:12:54,000 --> 00:12:55,490
知っています

270
00:12:56,170 --> 00:12:58,620
イグに餌をやる

271
00:12:59,180 --> 00:13:01,090
花カードで遊ぼう

272
00:13:03,280 --> 00:13:06,280
若いマスターを迎えに行く時間です

273
00:13:06,280 --> 00:13:07,620
拾ってみますか？

274
00:13:07,940 --> 00:13:09,470
結局のところ、マダムはここにはいません

275
00:13:12,090 --> 00:13:13,420
すぐに戻ります

276
00:13:14,380 --> 00:13:16,000
ところで、帰りにハンバーガー買ってきてね。

277
00:13:16,000 --> 00:13:17,340
普段食べているものを買っても大丈夫ですか？

278
00:13:17,340 --> 00:13:18,610
ピクルスは入れないでね

279
00:13:18,610 --> 00:13:20,040
別のサラダ

280
00:13:20,040 --> 00:13:21,260
サラダのドレッシングはノンオイルのものを使用する

281
00:13:21,260 --> 00:13:21,940
OK

282
00:13:22,400 --> 00:13:23,870
ああ、必要ないよ

283
00:13:24,460 --> 00:13:29,220
ちなみに、私の部屋の机の引き出しのどこかにポイントカードがあるはずです。

284
00:13:29,220 --> 00:13:30,420
知っています

285
00:13:32,260 --> 00:13:34,320
スオミはここでどうしていますか？

286
00:13:34,320 --> 00:13:35,340
良い！

287
00:13:36,360 --> 00:13:37,140
スオミ…

288
00:13:37,140 --> 00:13:38,710
おい、若者よ

289
00:13:39,130 --> 00:13:40,000
で

290
00:13:40,680 --> 00:13:42,400
これは私の新しい本です

291
00:13:42,400 --> 00:13:43,500
ただ読んで見てください

292
00:13:43,500 --> 00:13:45,700
-ありがとうございます。 -ええ

293
00:13:45,700 --> 00:13:47,780
読み終わったら、元の場所に戻してください。

294
00:13:47,780 --> 00:13:49,710
はぁ？ああ、分かった

295
00:13:52,950 --> 00:13:56,040
スオミは元気だよ

296
00:13:56,650 --> 00:13:58,070
私が聞きたいのは

297
00:13:58,070 --> 00:14:00,840
彼女は幸せですか

298
00:14:00,840 --> 00:14:02,850
彼女が幸せなのは明らかだ

299
00:14:02,850 --> 00:14:04,060
それはいいですね

300
00:14:05,040 --> 00:14:07,920
-男がここから逃げたと言いたいのですか？ -いいえ。

301
00:14:07,920 --> 00:14:09,060
全然そんな事言ってないよ

302
00:14:09,060 --> 00:14:11,980
申し訳ありませんが、その可能性はゼロです。

303
00:14:12,230 --> 00:14:13,950
ゼロゼロ

304
00:14:15,510 --> 00:14:18,760
スオミがお子様のお弁当を作ります

305
00:14:19,010 --> 00:14:20,100
それは本当ですか

306
00:14:20,100 --> 00:14:21,180
そうだね

307
00:14:21,420 --> 00:14:22,910
彼女はとてもよくやった

308
00:14:27,780 --> 00:14:28,980
雨は止んだようです

309
00:14:28,980 --> 00:14:30,090
そうでしょう？

310
00:14:30,650 --> 00:14:32,310
これも見つけました

311
00:14:32,780 --> 00:14:35,100
これはクリュッグのシャンパーニュではないでしょうか？

312
00:14:35,410 --> 00:14:36,900
飲んでも大丈夫ですか？

313
00:14:36,900 --> 00:14:38,690
これは滅多にない機会です。思う存分お飲みください。

314
00:14:44,450 --> 00:14:45,580
これら

315
00:14:46,040 --> 00:14:48,760
それはすべて氏によって行われたのでしょうか？

316
00:14:48,760 --> 00:14:51,950
あ、我が家では料理は私が担当します。

317
00:14:55,000 --> 00:14:56,890
私は料理が苦手です

318
00:14:56,890 --> 00:14:59,730
なぜ料理が苦手なように見えるのですか？

319
00:15:00,340 --> 00:15:02,640
私の妻は段取りを整えるのがあまり得意ではありません

320
00:15:02,640 --> 00:15:05,240
基本的に料理、洗濯、家事はすべて私がやっています。

321
00:15:05,240 --> 00:15:07,080
もっとリラックスしてます

322
00:15:11,600 --> 00:15:14,480
キッチンはまだ使えますか？

323
00:15:14,480 --> 00:15:16,840
おかげでとても使いやすくなりました。

324
00:15:16,840 --> 00:15:18,620
ストーブの高さ

325
00:15:18,620 --> 00:15:21,400
最初は奥さんにとってはちょっと高いかなと思っていました。

326
00:15:21,460 --> 00:15:25,420
さんが料理してくれるのでちょうどいいかもしれません。

327
00:15:27,350 --> 00:15:28,670
飲んでください

328
00:15:28,950 --> 00:15:31,350
胡桃屋さん、ごゆっくりお楽しみください。

329
00:15:31,350 --> 00:15:33,350
-ああ -ああ、ごめんなさい

330
00:15:33,620 --> 00:15:35,220
ねえ、旦那さん、あなたも飲んでください

331
00:15:35,220 --> 00:15:38,200
-先生、あなたも飲んでください。 -ああ

332
00:15:38,880 --> 00:15:39,960
ああ、違う。

333
00:15:39,960 --> 00:15:42,100
実はもう一つ、ぜひ試していただきたい料理があります。

334
00:15:42,100 --> 00:15:44,160
- やりますよ。 - はぁ？

335
00:15:45,060 --> 00:15:46,430
本当に？

336
00:15:47,010 --> 00:15:48,140
それから

337
00:15:48,950 --> 00:15:51,400
バゲットを斜めにスライスする

338
00:15:51,690 --> 00:15:54,720
オリーブオイルをかけてトースターで3分焼く

339
00:15:55,220 --> 00:15:57,260
ベーコンとトマトソースはもう作りました

340
00:15:57,260 --> 00:16:00,520
マスカルポーネチーズを加えてソースをかける

341
00:16:00,520 --> 00:16:02,520
パンを切ってトーストする

342
00:16:02,520 --> 00:16:04,200
焼く前にオリーブオイルを回しかける

343
00:16:04,470 --> 00:16:06,440
オリーブオイルをかけてパンをトーストする

344
00:16:06,440 --> 00:16:07,460
何分くらい焼きますか？

345
00:16:10,370 --> 00:16:11,400
ごめんなさい

346
00:16:11,400 --> 00:16:12,200
3分

347
00:16:12,340 --> 00:16:13,760
3分間焼きます

348
00:16:13,760 --> 00:16:15,260
次に何が来るでしょうか？

349
00:16:15,260 --> 00:16:16,300
マスカルポーネチーズ

350
00:16:16,300 --> 00:16:18,760
やらせてください

351
00:16:24,090 --> 00:16:26,160
ならば、命令に従うよりも敬意を払う方が良い

352
00:16:26,160 --> 00:16:27,600
飲みましょう

353
00:16:27,600 --> 00:16:30,760
スオミは実際にお弁当の作り方を知っているということですね

354
00:16:30,760 --> 00:16:32,560
まだ信じられない

355
00:16:32,960 --> 00:16:36,340
でもそれは変だよ

356
00:16:36,340 --> 00:16:37,610
乾杯

357
00:16:38,240 --> 00:16:40,550
これは美味しそうです

358
00:16:40,820 --> 00:16:43,450
以前料理教室で習いました

359
00:16:46,380 --> 00:16:48,710
シンプルなのに見栄えが良い

360
00:16:48,710 --> 00:16:50,390
――そして、驚くほど美味しいんです。 - うん。

361
00:16:50,630 --> 00:16:52,680
赤ワインが飲みたくなる

362
00:16:53,020 --> 00:16:55,840
-ゲストの分を全部食べちゃうんですね。 -ああああ

363
00:16:56,620 --> 00:16:57,320
今日

364
00:16:57,320 --> 00:16:58,340
何をするつもりですか？

365
00:16:58,340 --> 00:16:59,980
その後、太郎くんの学校で

366
00:17:00,000 --> 00:17:01,090
保護者会が開催されます

367
00:17:01,320 --> 00:17:04,190
今日はそのための会議があります

368
00:17:04,490 --> 00:17:06,660
え？あなたは委員を務めていますか？

369
00:17:06,660 --> 00:17:07,570
はい

370
00:17:07,570 --> 00:17:11,220
-すべての親はどのような義務を負わなければなりませんか？ -ああああああ

371
00:17:11,220 --> 00:17:12,690
ゲストが来ています

372
00:17:12,690 --> 00:17:16,280
ごめんなさい遅れました

373
00:17:17,020 --> 00:17:18,630
鶴丸くんのお母さんです

374
00:17:18,630 --> 00:17:20,110
私はニユアンです

375
00:17:20,110 --> 00:17:22,090
いつもお嬢様の気遣いをありがとうございます

376
00:17:22,090 --> 00:17:23,270
私はハンチュアンです

377
00:17:23,760 --> 00:17:26,740
噂ではすでに聞いていましたが、

378
00:17:27,290 --> 00:17:29,840
しかし、この家は素晴らしいですよね？

379
00:17:29,840 --> 00:17:32,220
ただ廊下を歩いているだけ

380
00:17:32,220 --> 00:17:33,730
息が苦しくなる

381
00:17:33,730 --> 00:17:35,220
大げさですよね？

382
00:17:35,220 --> 00:17:38,120
家は宝物を保管する箱のようなもの

383
00:17:38,120 --> 00:17:39,510
サイズは関係ありません

384
00:17:39,510 --> 00:17:43,480
大切なのは中身だ

385
00:17:44,420 --> 00:17:46,320
あなたの優しい言葉

386
00:17:46,320 --> 00:17:47,870
心に留めておきます

387
00:17:49,050 --> 00:17:50,800
受信状態は良くなかったものの、

388
00:17:50,800 --> 00:17:52,410
でも、もう少しじっとしていてください。

389
00:17:53,110 --> 00:17:56,370
青森の甚兵衛さんが送ってくれたリンゴもある。

390
00:17:59,520 --> 00:18:00,600
お座りください

391
00:18:01,020 --> 00:18:03,040
失礼な

392
00:18:05,560 --> 00:18:08,980
- あなたの好みに合うといいですね。 - それは素晴らしい。

393
00:18:08,980 --> 00:18:10,350
シャンパンと合わせるなら

394
00:18:10,350 --> 00:18:11,600
それは完璧でしょう

395
00:18:11,600 --> 00:18:14,370
滅多にない機会。じゃあ飲みましょうか？白昼堂々シャンパンを飲む

396
00:18:14,660 --> 00:18:15,780
まさか

397
00:18:16,600 --> 00:18:18,330
まさか？はぁ？

398
00:18:19,820 --> 00:18:22,240
まさか

399
00:18:24,170 --> 00:18:26,020
この背徳感

400
00:18:26,880 --> 00:18:28,480
気にしないでください

401
00:18:29,370 --> 00:18:32,040
それはスオミがすることとはまったく異なります。

402
00:18:32,560 --> 00:18:35,150
もしかして彼女は良いふりをしているのでしょうか？

403
00:18:36,980 --> 00:18:40,070
離婚してから料理を覚えたみたいです。

404
00:18:40,340 --> 00:18:41,530
ごめんなさい

405
00:18:44,380 --> 00:18:51,440
言い換えれば、あなたはその女性について何も知らないということです。

406
00:18:56,850 --> 00:18:59,030
シニア！

407
00:18:59,030 --> 00:19:02,330
先輩、郵便受けにこんなものが入っていたそうですよ。

408
00:19:02,520 --> 00:19:03,790
交渉決裂？

409
00:19:05,080 --> 00:19:06,370
どうしたの？

410
00:19:06,370 --> 00:19:07,370
半川さん

411
00:19:07,370 --> 00:19:09,380
隠し事があるなら全部言ってください。

412
00:19:09,380 --> 00:19:10,730
どうすれば隠すことができるでしょうか？

413
00:19:10,730 --> 00:19:12,760
-これを法医学部門に持って行き、指紋を調べてください。 -しかし、これは...

414
00:19:12,760 --> 00:19:15,600
郵送ではなく、直接ポストに投函されました。

415
00:19:16,080 --> 00:19:17,140
もしそれをやったのが囚人だったら

416
00:19:17,180 --> 00:19:18,360
本当に大胆ですね。

417
00:19:18,360 --> 00:19:19,220
失礼な

418
00:19:19,220 --> 00:19:19,800
どうですか

419
00:19:19,800 --> 00:19:22,410
ああ、ちょっと待ってください！引き裂かないでください、引き裂かないでください...

420
00:19:22,410 --> 00:19:25,100
これは近所のいたずらっ子たちのいたずらです。

421
00:19:25,100 --> 00:19:26,860
イグ、ハンバーガーはどこですか？

422
00:19:26,860 --> 00:19:27,970
出かける準備をしています

423
00:19:27,970 --> 00:19:29,930
何をうろうろしているのですか？

424
00:19:30,750 --> 00:19:33,820
- 半川氏 半川氏 - え？

425
00:19:34,350 --> 00:19:36,040
すでに撮影の準備ができています

426
00:19:36,040 --> 00:19:38,810
庭に行ってください

427
00:19:40,350 --> 00:19:43,320
スオミは必ず戻ってくる

428
00:19:43,320 --> 00:19:45,190
それで刑事大臣は

429
00:19:46,250 --> 00:19:48,970
私に迷惑をかけないでください！

430
00:19:54,800 --> 00:19:56,600
最大のチャンス

431
00:19:54,890 --> 00:19:56,890
回り道が一番の近道

432
00:19:56,600 --> 00:19:58,880
たぶん彼は本を読むのが好きですか？

433
00:19:58,880 --> 00:20:00,080
それで終わりです

434
00:20:00,360 --> 00:20:03,150
彼は私が想像していたものとは違う

435
00:20:04,410 --> 00:20:07,580
詩人がファーストクラスに乗れるとは思えない

436
00:20:08,040 --> 00:20:10,320
この世に裕福な詩人がいるのは不思議ではありませんね？

437
00:20:10,440 --> 00:20:12,020
精密な身体検査をしても問題ありません。

438
00:20:12,020 --> 00:20:14,140
でもいつも残念な気持ちになる

439
00:20:14,840 --> 00:20:17,240
よくキャンプファイヤーをしますか?

440
00:20:19,470 --> 00:20:21,370
落ち着くために

441
00:20:21,650 --> 00:20:23,870
- たき火を起こすのが最善の方法です。 - ああ

442
00:20:23,870 --> 00:20:25,390
焚き火を眺めながら

443
00:20:25,390 --> 00:20:27,600
内部でくすぶっている火を感じることができます

444
00:20:27,600 --> 00:20:30,670
吸い込まれていく

445
00:20:30,670 --> 00:20:32,570
プールの写真を撮らないでください

446
00:20:34,350 --> 00:20:35,320
すみません

447
00:20:35,600 --> 00:20:36,550
で

448
00:20:37,640 --> 00:20:39,080
草野さんですか？

449
00:20:39,080 --> 00:20:40,260
はい

450
00:20:40,260 --> 00:20:42,880
いつ電話がかかってくるか分かりませんよね？

451
00:20:42,880 --> 00:20:43,980
早くリビングに戻って

452
00:20:44,480 --> 00:20:45,540
スオミが誘拐された

453
00:20:45,540 --> 00:20:46,270
それもそのはず

454
00:20:46,270 --> 00:20:48,480
え？あなたはここのメイドさんですよね？

455
00:20:50,290 --> 00:20:51,350
トトヤマです

456
00:20:51,350 --> 00:20:52,800
外山さん

457
00:20:56,430 --> 00:20:57,710
ハンチュアン、彼は…

458
00:20:57,710 --> 00:21:00,560
彼は警察がこの問題に関与することを望まなかったと述べた

459
00:21:00,560 --> 00:21:01,810
ただし、

460
00:21:01,810 --> 00:21:03,470
それも良いと思います

461
00:21:03,940 --> 00:21:05,680
警察が正式に介入した場合

462
00:21:05,680 --> 00:21:06,800
スオミが危険にさらされている

463
00:21:07,360 --> 00:21:08,020
いわゆる誘拐

464
00:21:08,020 --> 00:21:08,540
基本的にはこんな感じですよね？

465
00:21:08,540 --> 00:21:10,480
はぁ？あなたは誰ですか？

466
00:21:12,250 --> 00:21:15,240
ああ、ちょっと待ってください。しばらくお待ちください。それは...

467
00:21:15,240 --> 00:21:16,820
あなたの名前は遠山だと言いましたが、もしかして...

468
00:21:16,820 --> 00:21:18,980
「鱼山」と書いて「ととやま」と読むのでしょうか？

469
00:21:18,980 --> 00:21:19,620
そうです

470
00:21:19,620 --> 00:21:20,840
思い出した

471
00:21:20,840 --> 00:21:21,880
何が起こっているのでしょうか？

472
00:21:21,880 --> 00:21:22,850
しかし、なぜ？

473
00:21:23,190 --> 00:21:24,700
長い話です

474
00:21:24,700 --> 00:21:26,440
いや、いや、一体何が起こっているのでしょうか？

475
00:21:27,780 --> 00:21:28,980
ユシャンさん

476
00:21:29,840 --> 00:21:31,870
スオミの最初の夫です

477
00:21:31,870 --> 00:21:32,990
え？

478
00:21:35,120 --> 00:21:36,530
去年までは

479
00:21:36,920 --> 00:21:39,570
幼児向けの体育教室を行っています。

480
00:21:39,570 --> 00:21:41,010
体育の授業？

481
00:21:41,550 --> 00:21:44,130
しかし、背中と腰が痛い60歳の私にとって、それは本当に耐えられません。

482
00:21:44,750 --> 00:21:45,720
ちょうど体が壊れたとき

483
00:21:45,720 --> 00:21:47,130
絶望的なとき

484
00:21:47,530 --> 00:21:50,660
半川と結婚したスオミが手を差し伸べてくれた

485
00:21:51,010 --> 00:21:55,060
彼女はハンチュンに私を使用人として雇ってくれるように頼んだ

486
00:21:55,060 --> 00:21:56,300
それで終わりです

487
00:21:56,300 --> 00:21:57,180
はい

488
00:21:59,400 --> 00:22:01,650
スオミには本当に感謝しています

489
00:22:02,020 --> 00:22:03,000
あなたとスオミさん

490
00:22:03,020 --> 00:22:04,480
私たちはどこで会いましたか？

491
00:22:06,630 --> 00:22:07,380
ああ

492
00:22:07,380 --> 00:22:08,700
多かれ少なかれ聞いたことがあります

493
00:22:10,580 --> 00:22:11,950
私

494
00:22:12,900 --> 00:22:15,840
澄海が通う女子中学校の体育教師。

495
00:22:15,840 --> 00:22:17,270
はぁ？

496
00:22:17,270 --> 00:22:19,910
当時、教師は生徒と交流することを許されていなかった

497
00:22:19,910 --> 00:22:21,040
今は…今は許されない

498
00:22:21,040 --> 00:22:22,870
学校から追い出された

499
00:22:23,440 --> 00:22:25,360
それから私はスオミが成人するのを待ちました

500
00:22:25,810 --> 00:22:27,490
そして正式に彼女と結婚した

501
00:22:29,320 --> 00:22:30,740
スオミさんは…

502
00:22:32,360 --> 00:22:34,670
彼女はさよならも言わずに立ち去るような女性ではない。

503
00:22:35,590 --> 00:22:39,080
間違いなく何かが起こった

504
00:22:39,590 --> 00:22:41,380
ごめんなさい

505
00:22:41,380 --> 00:22:43,660
スオミを探してください。

506
00:22:43,930 --> 00:22:45,490
私たちは最善を尽くします

507
00:22:45,980 --> 00:22:47,700
ちなみに

508
00:22:47,700 --> 00:22:49,460
魚山さんと知り合いだったスオミさん

509
00:22:49,460 --> 00:22:50,480
彼はどんな人ですか？

510
00:22:52,010 --> 00:22:52,940
これはどういう意味ですか？

511
00:22:52,940 --> 00:22:55,690
ああ、いいえ。やっぱり先輩はスオミさんのことを知っているんですね。

512
00:22:55,690 --> 00:22:57,370
彼は正直で不器用な人だ

513
00:22:57,370 --> 00:22:58,840
そして寒川さんの知り合いだったスオミさん

514
00:22:58,840 --> 00:23:00,120
彼は活発で賢い人です

515
00:23:00,120 --> 00:23:01,670
全く逆

516
00:23:01,980 --> 00:23:03,760
魚山さんの目に映るスオミさんのことばかり考えています

517
00:23:03,760 --> 00:23:05,430
それはどうなるでしょうか？

518
00:23:05,710 --> 00:23:08,520
あなたはいつも女性をそんな一方的な目で見ていませんか？

519
00:23:08,520 --> 00:23:11,200
-ああ、いいえ、違います。 -人間はより複雑な生き物です。

520
00:23:11,200 --> 00:23:13,420
ああ、仕事に戻ってください

521
00:23:16,050 --> 00:23:18,210
おじさん、やめてください。

522
00:23:18,210 --> 00:23:20,840
だから私はあなたがそんなふうに好きではないと言った

523
00:23:20,840 --> 00:23:22,320
好きなものを食べていいよ

524
00:23:22,320 --> 00:23:23,570
やっぱり珍しい記念日ですね

525
00:23:23,570 --> 00:23:25,320
でもおじさん、食べたくないでしょ

526
00:23:25,320 --> 00:23:26,620
食べられるよ

527
00:23:26,850 --> 00:23:29,270
結局、赤身の肉しか食べないんですよね？

528
00:23:30,450 --> 00:23:32,840
赤身の肉、高タンパク、低カロリー

529
00:23:32,840 --> 00:23:34,460
-L-カルボン酸が豊富 -十分な量

530
00:23:34,460 --> 00:23:36,520
-効果的に筋肉を増強することができます。 -もう十分です

531
00:23:36,520 --> 00:23:38,700
わざわざこんな高級なお店に来ました。

532
00:23:38,700 --> 00:23:41,060
なぜそんなに嫌なものを注文するのですか？

533
00:23:41,390 --> 00:23:42,880
あなたの脳に何か問題がありますよね？

534
00:23:42,880 --> 00:23:44,340
赤身の肉は不味くない

535
00:23:44,770 --> 00:23:49,420
私が食べたいのは、口の中でとろけるお肉です。

536
00:23:56,140 --> 00:23:57,770
前菜として何を注文すればいいですか？

537
00:23:58,860 --> 00:24:00,780
ねえ、このランプレドットは何ですか？

538
00:24:02,280 --> 00:24:05,110
牛バラ肉と野菜を一緒に煮込んだ料理です。

539
00:24:05,110 --> 00:24:06,360
ああ、美味しそうですね。

540
00:24:06,360 --> 00:24:07,430
おじさん、食べたくない？

541
00:24:07,730 --> 00:24:08,930
忘れてしまう

542
00:24:08,930 --> 00:24:11,440
食べる姿を見たい

543
00:24:11,440 --> 00:24:13,100
食事中に老人に監視される

544
00:24:13,100 --> 00:24:15,430
誰が安心して食べられるのでしょうか？

545
00:24:20,360 --> 00:24:22,300
コーヒーを注文してから行きましょう。

546
00:24:23,280 --> 00:24:24,260
コーヒーを2杯飲む

547
00:24:24,710 --> 00:24:25,950
これは悪くないですか？

548
00:24:28,560 --> 00:24:30,090
これは何ですか

549
00:24:30,670 --> 00:24:32,910
これはコトレッタ・アッラ・ミラネーゼです

550
00:24:33,350 --> 00:24:34,260
コトレッタ？

551
00:24:34,260 --> 00:24:37,000
それがミラネーゼシュニッツェルです

552
00:24:37,000 --> 00:24:38,820
わかった、じゃあこれを食べるよ

553
00:24:38,820 --> 00:24:40,250
なぜ自分に強制するのですか？

554
00:24:41,080 --> 00:24:42,980
揚げた生地を剥がしていきます

555
00:24:42,980 --> 00:24:45,560
肉を食べる前には水で洗いましょう

556
00:24:45,560 --> 00:24:48,350
そんな不気味な食べ方しないでね？

557
00:24:50,150 --> 00:24:51,960
もう少しお時間をください

558
00:24:53,590 --> 00:24:56,320
何か言ってごめんなさい

559
00:24:56,320 --> 00:25:00,300
このレストランは減量中の人には適していません。

560
00:25:07,000 --> 00:25:10,230
あなたがイタリア料理が好きだと知っています

561
00:25:10,470 --> 00:25:11,840
だから今日は願っています

562
00:25:11,840 --> 00:25:13,670
好きなだけ食べられます

563
00:25:14,110 --> 00:25:16,030
あなたは何も理解していません

564
00:25:16,450 --> 00:25:17,780
本当ですか？

565
00:25:17,780 --> 00:25:19,540
私にも友達がいます

566
00:25:19,540 --> 00:25:21,030
脂っこい食べ物を食べるのが大好き

567
00:25:21,030 --> 00:25:22,290
若々しい雰囲気がいっぱい

568
00:25:22,290 --> 00:25:23,880
同い年の友達

569
00:25:23,880 --> 00:25:25,880
重いものを食べたいとき

570
00:25:25,880 --> 00:25:27,220
あの人たちと一緒に食事に行きます

571
00:25:27,480 --> 00:25:28,400
そうだね

572
00:25:34,890 --> 00:25:37,000
私もそうします

573
00:25:37,420 --> 00:25:39,090
あなたと同じものを食べてください

574
00:25:39,350 --> 00:25:40,600
それで

575
00:25:41,550 --> 00:25:43,260
食べたいものを注文できますか

576
00:25:55,310 --> 00:25:57,030
叔父さん

577
00:25:57,030 --> 00:25:58,330
ああ！

578
00:26:00,990 --> 00:26:03,930
ちょっと食べすぎた

579
00:26:04,290 --> 00:26:06,430
今度は私があなたに同行する番です

580
00:26:09,450 --> 00:26:11,600
行きましょう

581
00:26:17,360 --> 00:26:18,700
のように聞こえる

582
00:26:18,700 --> 00:26:20,290
とても良い話です

583
00:26:20,290 --> 00:26:22,540
それは私の知っているスオミではありません

584
00:26:22,880 --> 00:26:25,640
もしかして先輩はスオミさんに騙されたのでしょうか？

585
00:26:25,640 --> 00:26:28,000
彼女を詐欺師のように思わせないでください

586
00:26:28,000 --> 00:26:29,500
でもスオミさんは…

587
00:26:29,500 --> 00:26:32,720
寒川さんの子供達のために毎日お弁当を作っています。

588
00:26:32,720 --> 00:26:33,580
そして彼女は先輩たちの前で

589
00:26:33,580 --> 00:26:35,310
でも、まだキッチンにも入ってないんです。

590
00:26:35,870 --> 00:26:37,920
お弁当を作っているのは実は私です

591
00:26:38,350 --> 00:26:39,100
え？

592
00:26:39,100 --> 00:26:40,160
彼女は…

593
00:26:40,580 --> 00:26:42,460
実際、私は卵さえ倒すことができません。

594
00:26:42,460 --> 00:26:44,880
ああ、お願い、誰にも言わないでください。

595
00:26:45,120 --> 00:26:47,620
ハンチュアンには知らせないでください。

596
00:26:51,060 --> 00:26:52,200
シニア？

597
00:26:56,040 --> 00:26:57,030
失礼な

598
00:26:58,400 --> 00:27:00,060
彼はその冗談に衝撃を受けたようだ

599
00:27:01,420 --> 00:27:02,730
それは...

600
00:27:02,730 --> 00:27:04,880
それで、スオミさんはどうなったのでしょうか？

601
00:27:04,880 --> 00:27:06,080
多重人格？

602
00:27:06,080 --> 00:27:07,500
彼女の性格

603
00:27:07,500 --> 00:27:08,820
最初から最後まで一つしかない

604
00:27:09,240 --> 00:27:11,760
あの子は他人と協力するのが好きなだけだ

605
00:27:12,190 --> 00:27:13,730
-さん草野 -At

606
00:27:13,730 --> 00:27:14,780
彼女があなたの前にいる理由

607
00:27:14,780 --> 00:27:16,060
彼女は不器用な女性だ

608
00:27:16,470 --> 00:27:19,350
奥さんにそうなってほしいからですか？

609
00:27:19,810 --> 00:27:20,980
そうじゃない？

610
00:27:22,500 --> 00:27:24,120
はぁ？つまり？

611
00:27:24,800 --> 00:27:28,500
もしかしてツンデレ系が好きなのかな？

612
00:27:30,790 --> 00:27:32,110
とても気に入っています

613
00:27:33,490 --> 00:27:35,340
中学生の頃のスオミ

614
00:27:35,340 --> 00:27:37,520
成績優秀な子ではない

615
00:27:37,880 --> 00:27:40,100
でも彼女には一つだけ得意なことがある

616
00:27:40,440 --> 00:27:41,640
それは書くことです

617
00:27:42,360 --> 00:27:44,570
彼女の作品は常に廊下に掲示されて展示されています

618
00:27:47,570 --> 00:27:49,100
「病気の子猫を拾いました」

619
00:27:49,100 --> 00:27:50,470
「必死に対処してください」

620
00:27:50,730 --> 00:27:52,630
「結局、私たちは彼を救うことができませんでした。」

621
00:27:53,230 --> 00:27:54,700
「しかし、この件を通して」

622
00:27:54,700 --> 00:27:56,580
「命の大切さを知りました」

623
00:27:57,890 --> 00:27:59,570
後になるまで知りませんでした

624
00:28:00,150 --> 00:28:01,440
彼女は…

625
00:28:01,440 --> 00:28:03,460
子猫を拾ったことは一度もありません。

626
00:28:04,490 --> 00:28:06,710
彼女はすべてをでっち上げた

627
00:28:08,840 --> 00:28:10,520
彼女はよく知っています

628
00:28:11,320 --> 00:28:12,320
何を書くか

629
00:28:12,320 --> 00:28:13,830
先生に好かれるために

630
00:28:15,530 --> 00:28:17,340
それからスオミ

631
00:28:17,720 --> 00:28:19,200
いつも

632
00:28:19,450 --> 00:28:21,210
みんなそうやって生き延びたんだ

633
00:28:43,000 --> 00:28:46,220
フライドポテトは注文しませんでした。

634
00:28:46,340 --> 00:28:47,820
10ポイント貯まったので

635
00:28:47,820 --> 00:28:48,920
ポイントと引き換えに獲得できます。

636
00:28:48,920 --> 00:28:51,040
こういった不必要なことはしないでください

637
00:28:51,040 --> 00:28:52,540
30ポイント貯まるまで待ってます

638
00:28:52,540 --> 00:28:54,580
限定ドールと交換しませんか？

639
00:28:54,580 --> 00:28:56,840
なぜここでそれを使うのですか？

640
00:28:57,930 --> 00:28:59,940
人形はいらないのかと思ってた

641
00:28:59,940 --> 00:29:02,020
どうしてそれを望まなかったのでしょうか？

642
00:29:02,020 --> 00:29:03,690
それは超珍しいです

643
00:29:03,690 --> 00:29:05,550
それを売れば、たくさんのお金を稼ぐことができます。

644
00:29:05,550 --> 00:29:07,930
あなたはまったく理解していません。本当に？

645
00:29:12,130 --> 00:29:13,730
彼はそういう男だ

646
00:29:18,830 --> 00:29:19,900
私は一時的に

647
00:29:19,900 --> 00:29:20,770
まずは会社に戻りましょう

648
00:29:21,090 --> 00:29:22,100
ただ私のためにここにいてください

649
00:29:22,380 --> 00:29:24,060
事務処理が終わったら

650
00:29:24,060 --> 00:29:25,580
すぐに戻ってきます

651
00:29:25,940 --> 00:29:26,960
お願いします、お二人。

652
00:29:26,960 --> 00:29:28,730
わかりました

653
00:29:33,680 --> 00:29:35,660
彼は先生の秘書ではないですか？

654
00:29:36,200 --> 00:29:37,200
彼は出版社の社員です

655
00:29:37,200 --> 00:29:38,030
え？

656
00:29:38,100 --> 00:29:40,200
彼は本を出すために一生懸命働いているに違いない。

657
00:29:42,360 --> 00:29:43,730
戻ってきましたね

658
00:29:43,730 --> 00:29:44,830
私も食べたいです

659
00:29:44,830 --> 00:29:46,490
そうだ、食べよう、食べよう、フライドポテトもあるよ

660
00:29:46,500 --> 00:29:49,660
-それはすごいですね。部屋に持って行って食べます。 -ええ

661
00:29:50,460 --> 00:29:52,630
あの女性はまだ戻ってきませんか？

662
00:29:52,660 --> 00:29:53,960
はい

663
00:29:54,430 --> 00:29:57,130
お父さん、きっと振られたんでしょう？

664
00:29:57,160 --> 00:29:59,660
おい、くだらない話はしないでくれ

665
00:30:01,230 --> 00:30:03,230
草野さん、あなたを探しているお客様がいます。​​

666
00:30:06,100 --> 00:30:07,630
すみません

667
00:30:07,660 --> 00:30:08,860
部長？

668
00:30:09,300 --> 00:30:10,430
なぜここにいるのですか？

669
00:30:11,530 --> 00:30:12,630
今何が起こっているのでしょうか？

670
00:30:12,630 --> 00:30:13,590
どうしたの？

671
00:30:14,000 --> 00:30:15,900
スオミについて話しています。彼女は大丈夫ですか？

672
00:30:16,360 --> 00:30:18,290
あ、その前に部長

673
00:30:18,960 --> 00:30:20,790
捜索２課の宇賀係長です。

674
00:30:21,060 --> 00:30:24,030
今月から配属になりましたシャオジです。

675
00:30:24,560 --> 00:30:26,630
-それでは？   -なぜ知っているのですか？

676
00:30:26,660 --> 00:30:28,030
スオミの失踪

677
00:30:28,030 --> 00:30:30,330
スオミについて知らないことは何もない

678
00:30:31,830 --> 00:30:33,390
まず説明させてください

679
00:30:33,400 --> 00:30:36,300
部門長はスオミさんの元夫だった。

680
00:30:37,130 --> 00:30:38,660
まさか

681
00:30:41,460 --> 00:30:44,790
昨夜遅くにスオミから連絡がありました

682
00:30:44,830 --> 00:30:46,030
彼女はあなたに電話しましたか？

683
00:30:46,300 --> 00:30:48,930
メールです。結局のところ、私は彼女と電話で話す気がしません。

684
00:30:49,230 --> 00:30:51,830
スオミと私は通常電子メールで連絡を取ります。

685
00:30:51,860 --> 00:30:53,060
彼女はあなたへのメールに何と書きましたか?

686
00:30:53,460 --> 00:30:55,060
しかしメールに関しては

687
00:30:55,100 --> 00:30:58,900
私もすべての文字を理解することはできません。

688
00:31:00,460 --> 00:31:03,790
-しかし、「誘拐」という言葉が目に留まりました -誘拐？

689
00:31:03,800 --> 00:31:05,930
この二つの言葉は今でも理解できます。

690
00:31:06,430 --> 00:31:09,160
あなたとそれについて話し合うつもりだったので、その部署に行きました。

691
00:31:09,200 --> 00:31:11,000
仕事を休んでいたことが判明しました

692
00:31:11,660 --> 00:31:13,430
そしてあなたの名前でも

693
00:31:13,430 --> 00:31:16,030
レッスン1から逆トレースツールを取り出しました。

694
00:31:17,730 --> 00:31:19,390
それから私は気づきました

695
00:31:19,400 --> 00:31:21,530
彼女があなたに送ったメールを見せてもらえますか？

696
00:31:22,100 --> 00:31:24,360
欲しくないです。あなたには見せたくないのです。

697
00:31:24,400 --> 00:31:26,100
今は恥ずかしがる時ではありません

698
00:31:26,100 --> 00:31:27,230
欲しくない

699
00:31:27,660 --> 00:31:28,960
本当に気になることです

700
00:31:29,230 --> 00:31:32,630
実は私もここで脅迫状のようなものを受け取りました。

701
00:31:33,130 --> 00:31:35,030
それは確かなことです。

702
00:31:37,460 --> 00:31:38,660
なぜ？

703
00:31:38,660 --> 00:31:40,490
寒川さんが引き裂いてくれた

704
00:31:42,400 --> 00:31:44,160
これについて知っていますか？

705
00:31:45,000 --> 00:31:47,700
寒川氏は頑なに拒否した

706
00:31:50,160 --> 00:31:51,590
彼に話させてください

707
00:31:52,160 --> 00:31:54,160
事態を悪化させたくない

708
00:31:54,260 --> 00:31:57,030
彼女が誘拐された可能性が高いことを理解していませんか？

709
00:31:57,060 --> 00:31:58,790
まだ結論は出ていないですよね？

710
00:31:58,800 --> 00:32:02,660
警察は家族の同意がなければ行動することはできません。

711
00:32:03,000 --> 00:32:04,930
私はよく知っています

712
00:32:04,960 --> 00:32:07,560
これは事件ではありません

713
00:32:08,960 --> 00:32:10,790
本当はそんなこと言いたくないんだけど

714
00:32:11,330 --> 00:32:14,130
でも、もし妻が自分だけのものだと思っているなら、

715
00:32:14,160 --> 00:32:15,090
それは大きな間違いだろう

716
00:32:15,700 --> 00:32:16,930
この人は何を話しているのでしょうか？

717
00:32:16,960 --> 00:32:20,660
あ、そうそう、部長はスオミさんの前のご主人でした。

718
00:32:21,060 --> 00:32:23,360
私は彼女の最初の夫です

719
00:32:23,400 --> 00:32:24,700
ああ

720
00:32:24,730 --> 00:32:27,430
私たちの結婚生活は不幸に終わりましたが、

721
00:32:27,760 --> 00:32:30,260
でも彼女への愛はまだ変わっていない

722
00:32:30,300 --> 00:32:31,900
半川さん

723
00:32:31,930 --> 00:32:34,360
スオミの安全を考えてください。

724
00:32:34,360 --> 00:32:36,230
忘れてないですよね？

725
00:32:36,260 --> 00:32:38,490
スオミは私の妻です

726
00:32:38,500 --> 00:32:40,930
-ごめんなさい。 -何？

727
00:32:40,930 --> 00:32:42,430
ああ、何もない

728
00:32:42,460 --> 00:32:44,490
そう言った方が良いですよ

729
00:32:46,300 --> 00:32:49,600
私はあなたよりも彼女のことを長く知っています！

730
00:32:49,600 --> 00:32:51,730
私はさらに長いです！

731
00:32:55,630 --> 00:32:57,760
-そして部長 -え？

732
00:32:57,800 --> 00:32:59,800
部長が何か勘違いしていた

733
00:33:01,300 --> 00:33:04,960
あなたはスオミの最初の夫ではありません

734
00:33:04,960 --> 00:33:06,960
え？

735
00:33:06,960 --> 00:33:08,160
半川さん

736
00:33:08,160 --> 00:33:10,960
結局のところ、これはまれな機会です。それについてお話しましょう。

737
00:33:11,460 --> 00:33:14,190
スオミさんの最初の夫

738
00:33:16,160 --> 00:33:17,460
ここにいるのはこの人です…

739
00:33:17,730 --> 00:33:19,690
召使い魚山さん

740
00:33:20,200 --> 00:33:21,560
え？

741
00:33:22,100 --> 00:33:24,260
隠してごめんなさい

742
00:33:25,560 --> 00:33:26,830
彼女についてのこと

743
00:33:27,130 --> 00:33:29,790
全てを知っていると思ったら大間違いです

744
00:33:30,130 --> 00:33:31,630
それで何

745
00:33:32,160 --> 00:33:35,230
彼女は私に出会う前に誰と結婚していましたか?

746
00:33:35,560 --> 00:33:37,460
まったく興味がない

747
00:33:37,460 --> 00:33:39,530
彼女は私に出会う前に何をしていましたか?

748
00:33:39,530 --> 00:33:41,760
全然関係ないよ

749
00:33:42,500 --> 00:33:44,630
とてもハンサムな感じ

750
00:33:46,830 --> 00:33:47,890
ところで

751
00:33:47,900 --> 00:33:51,000
- もう一つ言わせてください。 - それは言えません。それは言えません...

752
00:33:51,460 --> 00:33:53,230
あなたはおそらく知らないでしょう

753
00:33:53,660 --> 00:33:55,930
スオミは料理が苦手です。

754
00:33:56,700 --> 00:33:59,800
彼女が作った料理がすべてだと思っていたが、実際にはそれだけだった

755
00:34:00,830 --> 00:34:03,060
それはすべてYushan氏によって行われました

756
00:34:05,060 --> 00:34:08,330
警察官として、あなたは心が広すぎる。

757
00:34:09,130 --> 00:34:10,830
驚いているようですね

758
00:34:10,830 --> 00:34:15,260
そうではありません。美味しいものを食べられる限り

759
00:34:15,300 --> 00:34:16,700
何でもいいです

760
00:34:19,500 --> 00:34:21,560
先週の日曜日のローストビーフ

761
00:34:21,560 --> 00:34:23,090
熱が少し高すぎる

762
00:34:23,560 --> 00:34:26,230
私は血の付いた生焼けの肉が好きです

763
00:34:26,930 --> 00:34:27,990
覚えています

764
00:34:28,930 --> 00:34:30,930
仕事するために部屋に戻ります

765
00:34:30,960 --> 00:34:32,090
みんな去ってもいいよ

766
00:34:32,460 --> 00:34:33,490
もう少し待ってください

767
00:34:33,500 --> 00:34:35,330
必要はありません

768
00:34:35,360 --> 00:34:37,230
脅迫電話などは一切ございません。

769
00:34:41,230 --> 00:34:42,930
どうやら私が2人目であることが判明

770
00:34:42,960 --> 00:34:44,060
部長

771
00:34:44,300 --> 00:34:46,030
元気出してください

772
00:34:47,730 --> 00:34:51,430
申し訳ありません。怪我にさらに侮辱を加えているように聞こえますが。

773
00:34:52,330 --> 00:34:53,890
でもあなたは二番目ではありません

774
00:34:53,930 --> 00:34:55,260
え？

775
00:34:55,300 --> 00:34:57,860
私とあなたの間で

776
00:34:57,860 --> 00:34:59,060
別の人がいます

777
00:35:00,660 --> 00:35:02,030
それでは私は3期目です

778
00:35:03,500 --> 00:35:04,300
どうすればいいでしょうか？

779
00:35:04,300 --> 00:35:05,630
オフィスに戻りましょうか？

780
00:35:07,130 --> 00:35:09,860
いつ結婚しましたか？

781
00:35:09,860 --> 00:35:11,460
ずっと前のことだった

782
00:35:11,500 --> 00:35:13,100
それは何年続きましたか？

783
00:35:13,100 --> 00:35:14,200
部長、もうすぐ終わります

784
00:35:14,200 --> 00:35:16,800
ところで、部長から見てスオミさんはどんな人ですか？

785
00:35:16,800 --> 00:35:18,100
彼はどんな人ですか？

786
00:35:18,100 --> 00:35:19,530
調子はどうだと聞かれても答えるのは難しい。

787
00:35:19,560 --> 00:35:22,230
このグループの人々は、女性に対して一方的な見方しか持っていないグループに属します。

788
00:35:22,430 --> 00:35:24,190
それはイズムではありません

789
00:35:24,500 --> 00:35:26,600
調子はどうだと聞かれても答えるのは難しい。

790
00:35:27,200 --> 00:35:29,630
そんなことより、聞いてみましょう。今はそうなったとしても

791
00:35:29,660 --> 00:35:31,360
しかし、当時は言語の問題にどう対処しましたか？

792
00:35:32,000 --> 00:35:33,200
言語の問題?

793
00:35:33,230 --> 00:35:37,390
-それはそれですよね？ -はぁ？何を言っているのかよくわかりません

794
00:35:37,400 --> 00:35:40,330
スオミが言ったこと

795
00:35:40,360 --> 00:35:42,230
彼女が何を言っているのかまだよくわかりません。

796
00:35:42,860 --> 00:35:43,690
何？

797
00:35:44,900 --> 00:35:49,330
-結局のところ、私は日本語しか話せません。 -しばらくお待ちください。

798
00:35:49,630 --> 00:35:51,890
スオミさんはあなたに何語を話しますか?

799
00:35:52,160 --> 00:35:55,430
これではありません。私が欲しいのは

800
00:35:55,430 --> 00:35:57,600
コードレス掃除機

801
00:35:57,600 --> 00:35:59,700
掃除機いらないの？

802
00:35:59,730 --> 00:36:01,160
私はそう言いませんでしたか？

803
00:36:01,160 --> 00:36:04,230
私が欲しいのはコードレス掃除機です

804
00:36:06,260 --> 00:36:07,260
正確には何ですか?

805
00:36:07,260 --> 00:36:09,760
ワイヤレスが欲しい

806
00:36:09,760 --> 00:36:12,660
そして紙袋スタイルだといいのですが

807
00:36:12,690 --> 00:36:15,760
これでゴミ捨てが楽になります

808
00:36:15,760 --> 00:36:16,490
チュリ？

809
00:36:16,490 --> 00:36:18,890
これは旋風ですよね？

810
00:36:19,660 --> 00:36:22,260
ああ、すごいですね

811
00:36:23,570 --> 00:36:24,870
おい、

812
00:36:25,400 --> 00:36:27,400
これが欲しいものですか？

813
00:36:27,430 --> 00:36:29,530
はぁ？何？

814
00:36:29,530 --> 00:36:31,100
-何？   -何？

815
00:36:31,100 --> 00:36:33,100
はい、はい、それだけです

816
00:36:33,100 --> 00:36:35,660
重すぎず洗浄力も良さそうです

817
00:36:35,660 --> 00:36:37,730
これを買いたいです

818
00:36:40,130 --> 00:36:41,860
これが欲しいものですか？

819
00:36:41,860 --> 00:36:44,900
はい。ねえ、2つ買ってもいいですか？

820
00:36:44,900 --> 00:36:45,330
はぁ？

821
00:36:45,360 --> 00:36:47,360
彼女も掃除機を探しています

822
00:36:47,390 --> 00:36:48,860
必要ないよ

823
00:36:48,860 --> 00:36:51,760
この場合は、彼に買ってもらいましょう。

824
00:36:51,760 --> 00:36:54,260
心配しないでください、私に任せてください

825
00:36:54,260 --> 00:36:57,400
彼女のものも買ってください。

826
00:36:57,460 --> 00:36:59,160
いや、本当に、本当に、本当に、本当に

827
00:36:59,160 --> 00:37:01,160
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ - OK

828
00:37:01,160 --> 00:37:07,060
私はずっと中国本土出身の人と結婚したいと思っていました。

829
00:37:07,100 --> 00:37:09,260
彼女の戸籍はどのように処理されたのでしょうか？

830
00:37:09,860 --> 00:37:11,090
私

831
00:37:11,100 --> 00:37:14,100
細かいことにこだわらないタイプだから。

832
00:37:14,530 --> 00:37:17,560
なので、これらのことはすべてスオミに任せます。

833
00:37:18,760 --> 00:37:21,360
自分自身を思い出します…

834
00:37:21,360 --> 00:37:24,130
彼は中国国籍になったはずですよね？

835
00:37:24,160 --> 00:37:27,760
はぁ？部長、本当に尊敬します。

836
00:37:28,000 --> 00:37:29,460
どう思いますか？

837
00:37:42,750 --> 00:37:46,280
第5章 探索レッスン3 マスカレードパーティー

838
00:37:45,930 --> 00:37:48,130
あ、ちょっと待ってください、妻です

839
00:37:48,130 --> 00:37:50,400
ねぇ、先に帰りたいの

840
00:37:51,500 --> 00:37:52,400
本当ですか？

841
00:37:52,400 --> 00:37:54,630
まず戻ってもいいですか？

842
00:37:55,160 --> 00:37:56,060
本当に？

843
00:37:56,530 --> 00:37:57,730
本当に

844
00:38:08,330 --> 00:38:09,860
こんにちは

845
00:38:10,530 --> 00:38:12,090
今何と言ったんですか？

846
00:38:12,090 --> 00:38:13,730
それはあなたです

847
00:38:16,460 --> 00:38:18,960
おかえりなさいとは何ですか？

848
00:38:43,500 --> 00:38:45,430
あなたのペンダントはとても美しいです

849
00:38:48,760 --> 00:38:51,830
でもチェーンがちょっと長すぎるかも

850
00:38:52,460 --> 00:38:53,760
これくらい長いほうがいいかも

851
00:38:54,130 --> 00:38:56,130
約40～45cm

852
00:38:56,130 --> 00:38:58,290
覚えておいたほうがいいよ

853
00:39:06,400 --> 00:39:08,000
私

854
00:39:09,300 --> 00:39:11,230
これらをよく理解していません

855
00:39:14,060 --> 00:39:15,860
何を飲んでいますか？

856
00:39:17,630 --> 00:39:18,490
ああ

857
00:39:18,530 --> 00:39:20,430
フィンランドのウォッカですよね？

858
00:39:34,460 --> 00:39:36,490
とても退屈

859
00:39:36,530 --> 00:39:38,230
これは警察がやるべきことではない

860
00:39:38,230 --> 00:39:39,960
毎年開催されているのでしょうか？

861
00:39:40,730 --> 00:39:43,230
ただ部長がそういう格好をしたかっただけなんです。

862
00:39:43,260 --> 00:39:45,130
カウボーイの半靴

863
00:39:43,260 --> 00:39:45,130
注：「太陽のように燃え上がる」の松田優作を指す

864
00:39:53,600 --> 00:39:55,600
あなたですか？

865
00:39:56,060 --> 00:39:58,260
私はカウボーイ探偵の妻です

866
00:40:01,500 --> 00:40:02,500
私が言ったことは忘れてください

867
00:40:02,500 --> 00:40:04,100
大丈夫です

868
00:40:04,100 --> 00:40:06,460
やっぱり彼も変だと思います。

869
00:40:33,830 --> 00:40:37,030
-MS。スオミ - アット

870
00:40:37,660 --> 00:40:40,090
私たちはかなり仲良くなっているようです

871
00:40:40,960 --> 00:40:43,960
キスするだけでわかるよ

872
00:40:48,560 --> 00:40:49,490
ただし、

873
00:40:49,530 --> 00:40:52,630
歯は出さない方が良いのかもしれません。

874
00:40:53,060 --> 00:40:54,960
ただ優しく

875
00:40:54,960 --> 00:40:56,830
唇を置く

876
00:40:56,830 --> 00:40:58,630
ゆっくりと重なり合う

877
00:40:59,660 --> 00:41:00,560
OK

878
00:41:10,160 --> 00:41:11,890
-先輩 -急いで逆トレースの準備をしてください

879
00:41:11,900 --> 00:41:13,900
以前はありませんでした…

880
00:41:16,650 --> 00:41:18,650
最後に受け入れてくれたらそれでいいよ静雄

881
00:41:17,060 --> 00:41:18,790
先生

882
00:41:23,860 --> 00:41:25,530
先生

883
00:41:27,860 --> 00:41:29,690
先生、早く起きてください

884
00:41:29,700 --> 00:41:31,700
-聞こえません。 -電話が来ています。

885
00:41:32,760 --> 00:41:34,460
急いで急いで

886
00:41:34,460 --> 00:41:37,360
- 逆トレースの準備をします。 - わかった。

887
00:41:39,060 --> 00:41:40,230
囚人だったらよかったのに

888
00:41:40,260 --> 00:41:42,230
できるだけ遅らせるようにしてください

889
00:41:49,900 --> 00:41:51,700
こんにちは

890
00:41:58,400 --> 00:42:00,160
私を呼んだのは囚人でした

891
00:42:00,160 --> 00:42:02,130
なぜ電話を切ったんですか？

892
00:42:02,160 --> 00:42:03,890
やっぱり会話の中で出てくる言葉が怖いです。

893
00:42:11,030 --> 00:42:12,960
-拾います... -ああ！拾ってみます！

894
00:42:12,960 --> 00:42:14,960
-いいえ、私がやります... -彼女は私の妻です

895
00:42:14,960 --> 00:42:17,690
じゃあ早く拾ってね

896
00:42:17,700 --> 00:42:21,330
こんにちは、妻は大丈夫ですか？

897
00:42:21,830 --> 00:42:23,360
条件を教えてください

898
00:42:23,360 --> 00:42:25,330
いくら欲しいですか？

899
00:42:25,730 --> 00:42:27,260
いくら欲しいですか？

900
00:42:28,660 --> 00:42:30,530
何

901
00:42:31,030 --> 00:42:33,330
-3億 -3億？

902
00:42:33,330 --> 00:42:35,330
-愚かなことを言うのはやめてください。 -やめて...

903
00:42:36,530 --> 00:42:39,360
どうしてそんなにたくさんのお金を持っているのでしょうか？

904
00:42:39,460 --> 00:42:42,830
私はただ詩を書くことで生計を立てている人間です。

905
00:42:44,700 --> 00:42:46,660
相手はまた連絡すると言いました

906
00:42:46,660 --> 00:42:48,660
遅延時間

907
00:42:48,800 --> 00:42:52,230
いつ...まあ、もちろん

908
00:42:52,230 --> 00:42:54,430
警察には電話しません

909
00:42:54,430 --> 00:42:58,830
それと、彼女が本当に上海で生まれたのか尋ねるのを手伝ってください。

910
00:42:59,700 --> 00:43:00,800
こんにちは

911
00:43:05,330 --> 00:43:07,890
-相手が電話を切りました。 ――逆トレースは見つかったのでしょうか？

912
00:43:08,600 --> 00:43:11,000
これでは全く追跡できません。

913
00:43:11,000 --> 00:43:13,830
-何？ -結局のところ、これは単なるテープ転送です。

914
00:43:13,860 --> 00:43:16,630
これはテープレコーダーです

915
00:43:16,630 --> 00:43:19,230
本来はNTTに接続する必要がありました。

916
00:43:16,630 --> 00:43:19,230
注：NTT日本通信電話株式会社

917
00:43:19,260 --> 00:43:21,030
一体何をしているのですか？

918
00:43:21,030 --> 00:43:22,130
相手の声はどんな感じですか？

919
00:43:22,130 --> 00:43:24,660
-男性ですか？それとも女性ですか？   ・ロボットみたいな声だ

920
00:43:24,660 --> 00:43:26,590
ボイスチェンジャーを使用しましたか？

921
00:43:26,800 --> 00:43:29,000
なぜ相手はこんな派手な手を使うのでしょうか？

922
00:43:29,000 --> 00:43:31,500
ねえ、もうはっきりしたよ

923
00:43:32,630 --> 00:43:36,030
まだいたずらだと言い張るつもりですか？

924
00:43:38,560 --> 00:43:40,660
警察に電話してもらえますか？

925
00:43:41,330 --> 00:43:42,590
承認しました

926
00:43:43,000 --> 00:43:44,200
誘拐だと知りながら

927
00:43:44,200 --> 00:43:45,460
でも放っておくと

928
00:43:45,600 --> 00:43:48,700
服務規程違反で解雇され捜査を受けることになる。

929
00:43:48,700 --> 00:43:50,300
検索クラス 1 に連絡します

930
00:43:51,560 --> 00:43:52,690
何が間違っているのでしょうか？

931
00:43:52,730 --> 00:43:54,890
必ず慎重に行動してください

932
00:43:54,930 --> 00:43:57,930
-そうでないとスオミは... -私たちに任せてください。

933
00:43:58,530 --> 00:44:00,030
身代金の言葉

934
00:44:00,060 --> 00:44:01,960
準備にはどのくらい時間がかかりますか?

935
00:44:03,560 --> 00:44:05,490
身代金を支払うつもりはない

936
00:44:06,800 --> 00:44:07,900
スオミと比較して

937
00:44:07,900 --> 00:44:09,030
お金の方が大切だと思いますか？

938
00:44:09,060 --> 00:44:10,890
これまで誰もこのようなことを言ったことはありません。

939
00:44:11,860 --> 00:44:14,090
毅然とした態度で臨まなければなりません

940
00:44:14,930 --> 00:44:17,230
犯罪者に頭を下げて負けを認めることはできない。

941
00:44:18,600 --> 00:44:21,630
-一銭もあげませんよ。 -氏。寒川

942
00:44:22,060 --> 00:44:23,760
ただ言っておきます

943
00:44:24,000 --> 00:44:25,730
私には3億

944
00:44:25,760 --> 00:44:27,290
それはほんの少額のお金です

945
00:44:27,400 --> 00:44:28,860
2階の金庫の中

946
00:44:28,930 --> 00:44:32,090
毎月身代金を支払うのに十分なお金を残してください。

947
00:44:32,930 --> 00:44:34,190
お金を出すのが嫌だからではありません

948
00:44:34,200 --> 00:44:36,800
ちょうどこれらの言葉を言いました

949
00:44:37,230 --> 00:44:39,990
耳を立てて注意深く聞いてください。

950
00:44:42,660 --> 00:44:45,730
警察に通報するつもりはない

951
00:44:46,830 --> 00:44:48,730
警察が動いてくれたら

952
00:44:49,930 --> 00:44:51,860
メディアはそれを知るだろう

953
00:44:53,060 --> 00:44:55,290
身代金が支払われた場合

954
00:44:55,400 --> 00:44:59,100
世界は私が金持ちであることを知るでしょう

955
00:44:59,130 --> 00:45:01,090
私は詩人です

956
00:45:01,100 --> 00:45:02,900
私にも自分のイメージがあります

957
00:45:03,360 --> 00:45:05,660
金持ちの詩人は自分の言うことを気にしない

958
00:45:06,260 --> 00:45:08,360
それらはどれも現実味に欠けています。

959
00:45:08,800 --> 00:45:10,030
彼はどんな人ですか？

960
00:45:10,060 --> 00:45:12,230
彼はそういう人です

961
00:45:13,200 --> 00:45:15,230
これ以上間違ったことはありません

962
00:45:15,230 --> 00:45:17,660
自分が人間の顔と獣の心を持った男であることもよく知っています。

963
00:45:18,830 --> 00:45:20,890
スオミが危険にさらされたら

964
00:45:20,900 --> 00:45:23,200
警察も捜査するだろう

965
00:45:23,660 --> 00:45:25,090
その場合

966
00:45:25,100 --> 00:45:26,800
自分を守るために

967
00:45:26,800 --> 00:45:29,800
そして、彼が死ぬまで妻を救うことを拒否したという事実は間違いなく世界に知られるでしょう。

968
00:45:30,900 --> 00:45:34,730
その時が来たら、あなたの評判が傷つくのを待つだけです。

969
00:45:38,760 --> 00:45:42,260
もしこの問題が広がらなかったら

970
00:45:43,860 --> 00:45:45,630
それではニュースをお伝えします

971
00:45:57,000 --> 00:46:01,830
わかりました、お金をあげます

972
00:46:03,430 --> 00:46:05,760
でも警察には通報しないよ

973
00:46:05,760 --> 00:46:09,130
-愚かなことを言うのはやめてください。 -スオミを助けに来てください。

974
00:46:09,160 --> 00:46:10,560
くだらない話はやめてください

975
00:46:10,560 --> 00:46:11,390
いや…

976
00:46:11,400 --> 00:46:13,530
私も同じ意見です

977
00:46:14,060 --> 00:46:16,090
警察の力を借りずに

978
00:46:16,130 --> 00:46:17,790
自分たちだけで

979
00:46:17,800 --> 00:46:19,400
スオミを救出しに行く。

980
00:46:19,400 --> 00:46:20,200
でも...

981
00:46:20,230 --> 00:46:22,830
彼女は私たち全員にとってのスオミではないでしょうか？

982
00:46:30,660 --> 00:46:32,230
わかりました、わかりました

983
00:46:32,760 --> 00:46:35,260
なぜ泣きたくなるのでしょうか？

984
00:46:35,260 --> 00:46:37,560
しかし、最初にはっきりさせておきます

985
00:46:38,360 --> 00:46:41,160
2億5000万しかあげられない

986
00:46:41,160 --> 00:46:42,560
これ以上のものはありません

987
00:46:42,600 --> 00:46:44,300
相手は3億要求してきました

988
00:46:44,330 --> 00:46:46,030
残りは自分で解決できます。

989
00:46:46,200 --> 00:46:49,900
なぜ2億5千万も使える人が3億使うことに消極的なのでしょうか？

990
00:46:49,900 --> 00:46:51,400
まさにこの考えがあるからこそ

991
00:46:51,430 --> 00:46:53,460
君たちはお金を貯めることができない。

992
00:46:53,860 --> 00:46:56,190
3 億から 2 億 5,000 万の間

993
00:46:56,760 --> 00:46:59,330
その差は丸々5000万です。

994
00:46:59,330 --> 00:47:02,030
なんでバカは理解できないの？

995
00:47:10,400 --> 00:47:12,000
知っています

996
00:47:12,430 --> 00:47:14,290
残りは私が支払います

997
00:47:15,030 --> 00:47:16,890
ユシャンさん？

998
00:47:16,900 --> 00:47:18,830
余裕はありますか？

999
00:47:24,160 --> 00:47:26,060
先ほどハンチュアンさんも言ってました。

1000
00:47:26,330 --> 00:47:27,990
みんなでお金を出し合ってみたらどうでしょうか？

1001
00:47:28,060 --> 00:47:29,830
やっぱり彼女はみんなのスオミさんなんですね。

1002
00:47:30,400 --> 00:47:34,700
-みんなでお金を出し合ってるんですか？   -結局のところ、彼女の3人の元夫は全員ここにいます。

1003
00:47:34,700 --> 00:47:36,500
これは良いアイデアかもしれません

1004
00:47:36,500 --> 00:47:38,360
玉山さんは最大でいくらまで支払えますか？

1005
00:47:42,030 --> 00:47:44,230
7千円

1006
00:47:45,160 --> 00:47:46,860
7,500

1007
00:47:48,730 --> 00:47:52,960
-ごめんなさい。 -じゃあ、残りのお金は自分で支払わなければならないと、どうして今嬉しそうに言うのですか？

1008
00:47:53,600 --> 00:47:55,460
先輩たちはどこにいるの？

1009
00:47:59,600 --> 00:48:01,430
部長はどこですか？

1010
00:48:01,430 --> 00:48:03,460
草野君はどこですか？

1011
00:48:03,960 --> 00:48:05,490
引き出せる上限は200万です

1012
00:48:05,560 --> 00:48:07,260
この数字はちょっと恥ずかしい

1013
00:48:07,260 --> 00:48:08,690
部長はどこですか？

1014
00:48:08,960 --> 00:48:10,190
205万

1015
00:48:10,230 --> 00:48:14,730
・合計 4,057,500円 ・7,000円です

1016
00:48:14,730 --> 00:48:15,990
-え？   -7000です

1017
00:48:16,360 --> 00:48:18,360
私にもお金をください

1018
00:48:18,400 --> 00:48:19,600
行かせてください

1019
00:48:19,600 --> 00:48:20,960
全然足りない

1020
00:48:21,760 --> 00:48:23,360
元夫の言葉

1021
00:48:23,360 --> 00:48:24,360
実はもう一人いるんです

1022
00:48:24,360 --> 00:48:26,960
いや、あの男のことは忘れましょう。

1023
00:48:26,960 --> 00:48:28,060
2番目の夫

1024
00:48:28,100 --> 00:48:29,430
彼はどんな人ですか？

1025
00:48:29,800 --> 00:48:31,130
十勝…

1026
00:48:31,160 --> 00:48:33,760
彼は起業家だと主張していますが、私の意見では彼は嘘つきです。

1027
00:48:34,760 --> 00:48:37,560
彼は疑わしいねずみ講に関与したとして逮捕された

1028
00:48:37,560 --> 00:48:39,030
そして何度も報道されました

1029
00:48:39,360 --> 00:48:41,190
局長、このことは聞いておりますね。

1030
00:48:41,200 --> 00:48:42,160
十勝

1031
00:48:42,500 --> 00:48:43,700
この名前は聞いたことがある

1032
00:48:44,060 --> 00:48:46,490
彼は今でもYoutuberとして成功していますか？

1033
00:48:46,500 --> 00:48:49,300
はぁ？十勝左衛門でしょうか？

1034
00:48:49,760 --> 00:48:52,030
彼は人気ブロガーです

1035
00:48:52,360 --> 00:48:55,260
あの男が絡んでくると事態は非常に複雑になる。

1036
00:48:55,600 --> 00:48:56,600
ただし、

1037
00:48:56,900 --> 00:48:58,100
彼はお金を持っています

1038
00:49:13,360 --> 00:49:14,360
十勝左衛門です

1039
00:49:14,960 --> 00:49:16,790
草野です

1040
00:49:17,560 --> 00:49:19,130
十勝です

1041
00:49:19,160 --> 00:49:20,460
名刺を持っていません

1042
00:49:20,760 --> 00:49:22,160
私が離れていた間

1043
00:49:22,200 --> 00:49:23,930
なぜまた元夫がたくさんいるのですか？

1044
00:49:24,000 --> 00:49:25,860
もうみんなここにいると思います。

1045
00:49:26,360 --> 00:49:28,590
Suumiさんとは今でも連絡を取り合っています。

1046
00:49:28,700 --> 00:49:30,930
彼女は私の永遠の伴侶です

1047
00:49:30,930 --> 00:49:32,730
彼女のような女性はいない

1048
00:49:32,730 --> 00:49:34,790
喜んでお手伝いさせていただきます

1049
00:49:34,860 --> 00:49:36,430
私の世話をしてください

1050
00:49:36,460 --> 00:49:39,860
-ええと、あなたは... -私は3番目の夫、宇賀神です

1051
00:49:39,860 --> 00:49:41,460
ああ、あなたは警察官です

1052
00:49:41,460 --> 00:49:43,660
囚人は身代金3億円を要求

1053
00:49:43,960 --> 00:49:48,030
しかし今は2億5,405万7,000円しか集まらない

1054
00:49:48,100 --> 00:49:49,260
つまり、必要なのは...

1055
00:49:49,300 --> 00:49:53,330
えっと…4,594万3,000円を考えてください。

1056
00:49:53,660 --> 00:49:55,660
スオミを救ってください

1057
00:49:55,700 --> 00:49:57,930
- そうですね、あなたは5人目の夫ですよね？ - それは正しい。

1058
00:49:57,960 --> 00:50:00,030
ご心配なく。お金を節約する方法を見つけます。

1059
00:50:00,060 --> 00:50:01,390
あなたは神です

1060
00:50:01,400 --> 00:50:02,560
弱者を救え…

1061
00:50:02,630 --> 00:50:05,860
- 囚人からまた電話が来ると思います。 - ちょっと待って。

1062
00:50:06,700 --> 00:50:10,700
-ねえ、あなたは誰ですか？   -私は草野です

1063
00:50:10,700 --> 00:50:12,100
ああ、四期ですね

1064
00:50:12,130 --> 00:50:14,560
ああ、こんなにたくさんの人を一度には思い出せない

1065
00:50:15,100 --> 00:50:16,600
右

1066
00:50:18,300 --> 00:50:20,100
こっちに来て順番に座ってもらえますか？

1067
00:50:20,130 --> 00:50:22,490
-なるほど。 ―関係のない人材がそこに留まることはできるのでしょうか？

1068
00:50:22,860 --> 00:50:24,830
それでは、１番さん、こちらに来て座ってください。

1069
00:50:28,300 --> 00:50:30,130
そして2位は私です…

1070
00:50:30,160 --> 00:50:30,830
3番目は私です

1071
00:50:30,830 --> 00:50:32,390
No.3 はい、ここに座ってください。

1072
00:50:33,730 --> 00:50:38,530
先輩、本当に大丈夫ですか？主導権は彼に完全に奪われました。

1073
00:50:39,100 --> 00:50:41,000
負けるわけにはいかない

1074
00:50:42,200 --> 00:50:44,530
-さん4番、早く座ってください。 -わかった。

1075
00:50:54,300 --> 00:50:57,030
私はこの女性スオミへの道を見つけたようです。

1076
00:50:57,460 --> 00:50:59,090
見てください

1077
00:50:59,130 --> 00:51:00,830
ここにはある種のパターンがあります

1078
00:51:00,830 --> 00:51:03,830
おじさん、イケメン、おじさん、イケメン、おじさん

1079
00:51:03,860 --> 00:51:06,360
つまり、次期後継者は若くてイケメンということになる。

1080
00:51:06,360 --> 00:51:09,930
～大推理～やっぱり甘いものを食べた後は塩辛いものが食べたくなりますよね。

1081
00:51:09,960 --> 00:51:11,890
お金ならすぐに用意してもらえますか？

1082
00:51:13,930 --> 00:51:15,060
誰でも外に出られますか？

1083
00:51:15,060 --> 00:51:18,030
私の車にバッグを運んでもらえますか？

1084
00:51:18,630 --> 00:51:20,330
もらいます

1085
00:51:20,860 --> 00:51:22,130
黒のベントレー

1086
00:51:22,130 --> 00:51:24,260
-そこには現金5000万が入っています。 -はぁ？

1087
00:51:24,260 --> 00:51:26,030
そんなにたくさんのお金を持ち歩いていますか？

1088
00:51:28,060 --> 00:51:30,230
- 車の後部座席で - 分かりました

1089
00:51:30,700 --> 00:51:33,100
それでは自己紹介に移ります。

1090
00:51:33,130 --> 00:51:34,330
とかちさん

1091
00:51:36,600 --> 00:51:38,200
とにかく電話が鳴る前に

1092
00:51:38,230 --> 00:51:39,260
私たちには何もすることがありません

1093
00:51:39,300 --> 00:51:42,030
お名前とご職業を教えてください

1094
00:51:42,060 --> 00:51:43,530
そして、Suomi の好きなところを教えてください。

1095
00:51:43,530 --> 00:51:44,890
さて、おじさんから始めましょう。

1096
00:51:46,600 --> 00:51:48,900
その人々のグループを見ていると

1097
00:51:48,960 --> 00:51:51,360
夫婦とは何かを考えずにはいられません。

1098
00:51:52,330 --> 00:51:53,960
あなたは結婚していますか

1099
00:51:53,960 --> 00:51:56,730
いいえ、私はまだ両親と住んでいます。

1100
00:51:57,300 --> 00:51:58,860
あなたはどうですか？

1101
00:51:58,900 --> 00:52:01,560
この仕事をしていると、偶然に出会うことはありません。

1102
00:52:02,360 --> 00:52:06,490
――出会い系アプリについてはどうでしょうか？あなたにお勧めできる信頼できるプラットフォームがあります - それは本当ですか?

1103
00:52:06,830 --> 00:52:08,490
狩猟結婚

1104
00:52:08,500 --> 00:52:09,760
聞いたことがある

1105
00:52:09,760 --> 00:52:11,560
- 後でゆっくり話しましょう。 - わかった。

1106
00:52:11,560 --> 00:52:14,390
-実は私の先祖は… -イ・グー！

1107
00:52:14,430 --> 00:52:18,160
歩き回らないでください。私の側を離れるな！

1108
00:52:18,660 --> 00:52:20,660
お金を持ってきてもらえますか？

1109
00:52:21,160 --> 00:52:22,090
早く取りに行ってね

1110
00:52:33,800 --> 00:52:35,060
こんな感じです

1111
00:52:35,100 --> 00:52:38,630
Suomi にはウィンドウピリオドがほとんどありません。

1112
00:52:38,660 --> 00:52:40,530
-本当に。 -ええ

1113
00:52:40,530 --> 00:52:42,460
余った材料で作りました

1114
00:52:42,500 --> 00:52:43,960
野菜アスピック

1115
00:52:43,960 --> 00:52:46,260
お腹が空いたら食べてください

1116
00:52:46,260 --> 00:52:48,030
これはスオミの名物料理ではないでしょうか？

1117
00:52:48,400 --> 00:52:50,300
それは私の専門です

1118
00:52:50,700 --> 00:52:52,000
それでは始めましょう

1119
00:52:54,030 --> 00:52:55,730
ところで皆さんにお聞きしたいのですが

1120
00:52:56,060 --> 00:52:59,160
スオミを見たとき、彼女はどのように見えますか?

1121
00:52:59,360 --> 00:53:00,630
彼女

1122
00:53:00,630 --> 00:53:02,930
人それぞれ印象には微妙な違いがあります。

1123
00:53:02,930 --> 00:53:04,330
やっぱり賢い女の子ですね

1124
00:53:04,360 --> 00:53:06,430
あなたは相手の言動に協力できますか？

1125
00:53:06,960 --> 00:53:08,390
目の前はどうですか？

1126
00:53:10,160 --> 00:53:11,790
社長の前ではどうですか？

1127
00:53:11,830 --> 00:53:14,630
私が彼女に見たものは...

1128
00:53:14,630 --> 00:53:16,630
一言でまとめると

1129
00:53:20,000 --> 00:53:22,260
３時の草むらにまた人がいる。

1130
00:53:22,260 --> 00:53:23,460
さて、相手を殺さなければなりません。

1131
00:53:24,600 --> 00:53:26,900
狙撃場所は大丈夫、一箇所だけに集中しないでください

1132
00:53:26,900 --> 00:53:27,530
大体それくらいです

1133
00:53:27,900 --> 00:53:31,400
・視野を広げれば敵の微妙な動きも確認できます。 -受け取りました

1134
00:53:40,260 --> 00:53:43,390
スオミ、私はあなたにこの言葉だけを言います。

1135
00:53:43,400 --> 00:53:46,060
脱毛業界を辞めることにしました

1136
00:53:46,960 --> 00:53:48,590
ビジネスが大きすぎる

1137
00:53:48,600 --> 00:53:50,360
次は原点に戻りたい

1138
00:53:51,100 --> 00:53:53,600
少し諦めが早かったような気がします

1139
00:53:53,600 --> 00:53:57,430
意思決定で最も重要なのは正確さではなくスピードです

1140
00:54:00,030 --> 00:54:01,560
-ショット -美しい

1141
00:54:02,060 --> 00:54:04,090
もしかして先ほどの補正下着を作りたいということですか？

1142
00:54:04,130 --> 00:54:06,060
さて、次はその製品に焦点を当てるつもりです

1143
00:54:06,130 --> 00:54:07,660
-不安を感じていますか？ -いいえ。

1144
00:54:07,660 --> 00:54:10,790
私がやっていることはマルチ商法ではなく、変装したマルチ商法です。

1145
00:54:10,830 --> 00:54:11,860
違法ではない

1146
00:54:11,860 --> 00:54:13,330
それはあなたにお任せします

1147
00:54:13,330 --> 00:54:14,890
ただあなたをフォローすればいいだけです

1148
00:54:14,930 --> 00:54:17,090
出会った日からずっとこんな感じ

1149
00:54:19,000 --> 00:54:20,800
試してみますか?

1150
00:54:21,260 --> 00:54:22,330
本当に可能でしょうか？

1151
00:54:22,330 --> 00:54:25,630
カレー屋の経営に専念します

1152
00:54:26,000 --> 00:54:27,200
お願いします

1153
00:54:27,230 --> 00:54:28,190
OK

1154
00:54:28,200 --> 00:54:30,830
-私は3人を殺しました。 -ありがとう。

1155
00:54:30,860 --> 00:54:34,730
-今スオミに言いました。 -彼は私に補正下着プロジェクトをくれました。

1156
00:54:35,230 --> 00:54:37,690
とても良いと思います。それを言えば、きっとうまくいきます。

1157
00:54:37,700 --> 00:54:40,130
-あなたも彼女を助けることができます。 -受け取りました

1158
00:54:40,130 --> 00:54:41,790
その製品はとても良いです、問題ありません

1159
00:54:41,830 --> 00:54:44,690
どのようなMLMであっても、商品が良くなければ必ず行き詰まってしまいます。

1160
00:54:44,700 --> 00:54:46,100
それはねずみ講ではなく、偽装ねずみ講です。

1161
00:54:46,160 --> 00:54:47,660
偽装ねずみ講、ごめんなさい

1162
00:54:50,160 --> 00:54:52,190
ショットショット

1163
00:54:52,200 --> 00:54:53,860
敵は複数いるようだ。

1164
00:54:53,900 --> 00:54:54,700
ごめんなさい

1165
00:54:54,700 --> 00:54:55,760
私は最初に戻ります

1166
00:54:56,060 --> 00:54:57,890
- さあ。 - 撃たれたのだから、話すのはやめてください。

1167
00:54:57,900 --> 00:54:58,500
ごめんなさい

1168
00:54:59,400 --> 00:55:01,800
-撃たれたって言いませんでしたか？ -おこがましいことは言わないでください。

1169
00:55:02,100 --> 00:55:05,230
キャリア上のミスで警察が家に来たとき、

1170
00:55:05,930 --> 00:55:07,590
彼女に迷惑をかけないために

1171
00:55:07,600 --> 00:55:08,630
私たちは離婚しました

1172
00:55:09,360 --> 00:55:12,460
しかし、私たちは今でも同じページにいる

1173
00:55:12,800 --> 00:55:14,830
私はそう固く信じています

1174
00:55:15,700 --> 00:55:16,960
ところで皆さんにお聞きします

1175
00:55:17,260 --> 00:55:18,690
みなさんはなぜ離婚したのですか？

1176
00:55:21,300 --> 00:55:23,430
見捨てられた人は手を挙げてください

1177
00:55:32,160 --> 00:55:33,730
結局のところ、皆さん

1178
00:55:33,730 --> 00:55:37,160
誰もスオミを幸せにすることはできない

1179
00:55:37,200 --> 00:55:38,530
とても見下したような言い方をする

1180
00:55:38,560 --> 00:55:41,630
結局のところ、これで終わりではありません。

1181
00:56:01,930 --> 00:56:05,230
ああ、もしかしてシングルサウナ室ですか？

1182
00:56:05,230 --> 00:56:07,430
-ああ、そうです。 -はぁ？見てもいいですか

1183
00:56:07,460 --> 00:56:08,760
見てください見てください

1184
00:56:09,760 --> 00:56:11,360
どこへ行くの？

1185
00:56:11,360 --> 00:56:12,560
警視庁に送ってください

1186
00:56:12,730 --> 00:56:14,530
警視庁

1187
00:56:14,900 --> 00:56:19,730
すみません、ナビゲーションをオンにしてもいいですか？

1188
00:56:19,760 --> 00:56:20,930
スオミ

1189
00:56:27,360 --> 00:56:29,560
働かなければ生きていけません。

1190
00:56:29,560 --> 00:56:32,390
-はぁ？   -何もない

1191
00:56:33,160 --> 00:56:36,590
-いつ頃からやり始めたんですか？   ～今週から始まります～

1192
00:56:41,360 --> 00:56:42,760
ごめんなさい

1193
00:56:42,760 --> 00:56:46,960
ああ、このお客さん、住所を教えてもらえますか？

1194
00:56:46,960 --> 00:56:50,190
ああ、忘れてください。すぐに出発してください。指示します。

1195
00:56:50,230 --> 00:56:52,490
安全のためシートベルトを締めてください

1196
00:57:06,630 --> 00:57:08,990
メーターはまだ「空」を示していますよね？

1197
00:57:09,700 --> 00:57:11,600
-ああ -ああ 前に注目してください

1198
00:57:12,660 --> 00:57:14,330
今、停止線を見ませんでしたか？

1199
00:57:14,400 --> 00:57:16,500
ごめんなさい

1200
00:57:23,200 --> 00:57:25,430
戻ってきて

1201
00:57:26,760 --> 00:57:28,990
私にも落ち度がある

1202
00:57:29,560 --> 00:57:31,130
とにかく、まずは話しましょう…

1203
00:57:31,360 --> 00:57:33,330
ブレーキをかけるには遅すぎますよね？

1204
00:57:34,130 --> 00:57:35,860
とても迷惑です

1205
00:57:44,130 --> 00:57:45,730
これは何ですか？

1206
00:57:46,670 --> 00:57:48,760
路上で静雄

1207
00:57:47,360 --> 00:57:48,760
寒川静夫

1208
00:57:48,800 --> 00:57:50,260
それについて聞いたことはありませんか

1209
00:57:50,660 --> 00:57:52,360
寒川静夫さんのことを聞いたことがあります。

1210
00:57:52,360 --> 00:57:54,260
しばらく前に彼を車に乗せた

1211
00:57:54,660 --> 00:57:57,360
彼が言った言葉はすべて詩だった。

1212
00:57:57,360 --> 00:58:00,390
今度彼の講演を聞きに行くつもりです

1213
00:58:05,030 --> 00:58:07,290
戻るつもりはない

1214
00:58:08,530 --> 00:58:10,130
離婚届を提出したらどうでしょうか？

1215
00:58:11,000 --> 00:58:12,400
私はそれをしまいました

1216
00:58:12,430 --> 00:58:13,590
署名してください

1217
00:58:13,630 --> 00:58:16,130
その後、区役所に提出します

1218
00:58:16,160 --> 00:58:19,560
結局のところ、私は自分で問題を処理することはあまりありません。

1219
00:58:23,460 --> 00:58:26,760
いったい私の何が嫌いなの？教えていただければ幸いです。

1220
00:58:26,760 --> 00:58:28,030
こういう事自体が…

1221
00:58:30,030 --> 00:58:31,530
曲がり角では歩行者や車両に注意

1222
00:58:31,560 --> 00:58:33,790
曲がるときはよく確認する必要があります。

1223
00:59:46,230 --> 00:59:49,490
女性の部屋を覗くなんて、なんとも卑劣な趣味だ。

1224
00:59:50,100 --> 00:59:51,600
これは検索の一部です

1225
00:59:51,600 --> 00:59:53,800
なんて便利な言い方でしょう。

1226
00:59:55,300 --> 00:59:58,430
詩人はお金を気にする

1227
00:59:59,630 --> 01:00:02,190
スオミは苦労するだろうと思った。

1228
01:00:03,060 --> 01:00:04,930
しかしそうではないようです

1229
01:00:04,930 --> 01:00:07,590
彼は花瓶の妻がいつまでも美しくあり続けることを望んでいます。

1230
01:00:08,300 --> 01:00:10,500
派手な服や高価な宝石を手に入れたのに

1231
01:00:10,800 --> 01:00:13,500
しかし彼女には自由に使えるお金がありません

1232
01:00:14,360 --> 01:00:16,960
彼女が幸せかどうかは私たちにはわかりません

1233
01:00:17,960 --> 01:00:21,390
これは悪くありません。彼は詩人にふさわしい。

1234
01:00:22,000 --> 01:00:24,500
非常に知識が豊富

1235
01:00:29,100 --> 01:00:30,930
スオミを救出します

1236
01:00:31,460 --> 01:00:34,090
彼女は今でも私のお気に入りです

1237
01:00:34,700 --> 01:00:36,200
彼女を死なせるわけにはいかない

1238
01:00:38,700 --> 01:00:40,260
戻りましょう

1239
01:00:47,550 --> 01:00:50,550
漢川

1240
01:01:23,300 --> 01:01:25,930
半川さん、お願いします。

1241
01:01:32,160 --> 01:01:33,290
こんにちは

1242
01:01:34,500 --> 01:01:36,730
囚人からの電話です

1243
01:01:37,230 --> 01:01:38,430
お金の準備はできています

1244
01:01:39,900 --> 01:01:41,400
ちょっと待ってください

1245
01:01:45,300 --> 01:01:46,260
教えてください

1246
01:01:48,000 --> 01:01:50,360
ボストンバッグに3億円を入れる

1247
01:01:50,860 --> 01:01:52,260
2つのパッケージに分かれている

1248
01:01:53,130 --> 01:01:54,830
言い換えれば、カバンの中には何が入っているのでしょうか？

1249
01:01:54,830 --> 01:01:57,790
-1億5,000万 -1億5,000万

1250
01:01:59,530 --> 01:02:00,730
今夜十時

1251
01:02:02,400 --> 01:02:04,400
セスナをチャーターする

1252
01:02:04,400 --> 01:02:06,730
相模原公園上空を飛行

1253
01:02:07,330 --> 01:02:08,660
え？良い…

1254
01:02:09,100 --> 01:02:10,400
スポットライト？

1255
01:02:10,830 --> 01:02:12,390
こういうことなんだよ

1256
01:02:13,000 --> 01:02:14,760
スポットライトが点滅しているのが見えたら

1257
01:02:14,760 --> 01:02:16,060
そこに行ってください

1258
01:02:16,100 --> 01:02:18,400
ドロップハンドバッグ

1259
01:02:19,800 --> 01:02:22,030
知っています

1260
01:02:22,830 --> 01:02:24,230
相手はお金を確認したら、と言いました。

1261
01:02:24,230 --> 01:02:25,660
スオミを行かせます。

1262
01:02:26,830 --> 01:02:28,690
スオミ、聞こえますか？

1263
01:02:28,730 --> 01:02:30,430
必ず救ってみせる

1264
01:02:31,130 --> 01:02:33,130
いくらかかってもあげますよ

1265
01:02:33,130 --> 01:02:34,430
心配しないでください…

1266
01:02:36,030 --> 01:02:37,190
相手が電話を切りました

1267
01:02:37,430 --> 01:02:38,530
どうすればいいでしょうか？

1268
01:02:38,900 --> 01:02:40,200
一人で出かけるしかないですよね？

1269
01:02:40,330 --> 01:02:41,530
お願いします

1270
01:02:41,560 --> 01:02:43,530
部長

1271
01:02:43,530 --> 01:02:45,230
スオミについては以上です

1272
01:02:45,860 --> 01:02:47,330
相模原周辺の地図はありますか？

1273
01:02:47,630 --> 01:02:48,560
すぐに手に入れます

1274
01:02:50,160 --> 01:02:52,530
でも、相手は本当によく考えてくれました。

1275
01:02:52,530 --> 01:02:53,860
実際にセスナ便の手配を頼まれました

1276
01:02:53,860 --> 01:02:55,460
現時点でセスナの手配は可能でしょうか？

1277
01:02:55,460 --> 01:02:57,560
近くだと調布飛行場ですかね？

1278
01:02:57,600 --> 01:02:58,630
すぐに確認しに行きます

1279
01:02:58,730 --> 01:02:59,560
必要ありません

1280
01:02:59,800 --> 01:03:01,260
そこに私のセスナが停まっています。

1281
01:03:01,260 --> 01:03:02,390
本当にセスナ持ってるの？

1282
01:03:02,430 --> 01:03:03,890
- 興味があって集めてみました。 -どうやって開けるか知っていますか？

1283
01:03:05,100 --> 01:03:06,300
ああ

1284
01:03:07,660 --> 01:03:10,160
-ここを拡大してください。 -わかった。

1285
01:03:14,260 --> 01:03:16,930
ああ、ここが今私たちがいる場所です

1286
01:03:16,960 --> 01:03:18,760
ここは相模原公園です

1287
01:03:18,800 --> 01:03:20,030
エリアはかなり広いです

1288
01:03:20,060 --> 01:03:22,390
先生、次は十勝さんと調布飛行場に行ってください。

1289
01:03:22,430 --> 01:03:25,930
セスナに乗って相模原公園の上空から身代金を投下してみませんか。

1290
01:03:25,960 --> 01:03:27,230
自分？

1291
01:03:27,230 --> 01:03:28,490
部長、一緒に来てもらえますか？

1292
01:03:28,500 --> 01:03:29,230
知っています

1293
01:03:29,260 --> 01:03:32,430
彼と私は相模原公園まで車で行き、待っていました。

1294
01:03:32,500 --> 01:03:33,760
身代金を落としたらすぐにご連絡ください

1295
01:03:33,800 --> 01:03:35,000
やらなければいけないのでしょうか？

1296
01:03:35,000 --> 01:03:35,900
お願いします

1297
01:03:35,930 --> 01:03:37,560
飛行機が嫌い

1298
01:03:37,560 --> 01:03:38,860
今それを言う時期ですか？

1299
01:03:38,900 --> 01:03:40,860
ファーストクラスしか乗ったことがありません

1300
01:03:40,860 --> 01:03:42,590
ジェットコースターに乗っていると思えば、とても幸せです。

1301
01:03:42,630 --> 01:03:44,290
私はジェットコースターに乗るのが嫌いです

1302
01:03:44,530 --> 01:03:46,130
わかりました

1303
01:03:46,160 --> 01:03:47,360
行きます

1304
01:03:47,400 --> 01:03:48,700
ユシャンさん

1305
01:03:49,100 --> 01:03:51,230
スオミのためなら何でもできる

1306
01:03:51,260 --> 01:03:53,760
身代金を手にセスナから飛び降りるだろう

1307
01:03:54,530 --> 01:03:55,430
あの囚人たちを連れて行け

1308
01:03:56,060 --> 01:03:56,790
全員殺してください

1309
01:03:56,800 --> 01:03:59,500
いいえ、ジェームズ・ボンドのようにである必要はありません。

1310
01:03:59,500 --> 01:04:02,600
それでおしまい。先生、ここでお待ちください。

1311
01:04:02,600 --> 01:04:04,900
- ボストンバッグはありますか？ - 探してみます。

1312
01:04:05,930 --> 01:04:07,130
紙袋でもいいよ

1313
01:04:07,160 --> 01:04:09,160
相手はボストンハンドバッグを指定しました。

1314
01:04:09,160 --> 01:04:10,730
とにかく奪われてしまう

1315
01:04:10,730 --> 01:04:14,130
・紙袋で十分です。 -ボストンバッグでも贈ってみませんか？

1316
01:04:14,460 --> 01:04:15,490
紙袋の言葉

1317
01:04:15,500 --> 01:04:17,760
空中で壊れて中のお金があちこちに飛び散る可能性があります。

1318
01:04:18,330 --> 01:04:19,960
よし、ボストンバッグを使おう。

1319
01:04:20,300 --> 01:04:21,560
ボストンバッグって一体何？

1320
01:04:21,600 --> 01:04:22,600
お願いします

1321
01:04:22,600 --> 01:04:24,100
2つ欲しいですよね？

1322
01:04:25,230 --> 01:04:26,860
現金をご用意ください

1323
01:04:26,860 --> 01:04:29,190
あなたに対して私ができることは本当に何もありません。

1324
01:04:29,960 --> 01:04:31,030
ここには5千万人いる

1325
01:04:31,030 --> 01:04:32,660
まずはあなたの分を繰り上げさせていただきます。

1326
01:04:32,730 --> 01:04:33,560
感謝している

1327
01:04:33,560 --> 01:04:35,560
半川さん、お願いします。

1328
01:04:35,860 --> 01:04:37,330
相手は夜の10時だと言っていたんですよね？

1329
01:04:37,330 --> 01:04:38,160
急いで準備をしましょう

1330
01:04:38,160 --> 01:04:39,590
私の車を空港まで送ってください

1331
01:04:40,230 --> 01:04:42,160
動きやすい服装に着替えていきます。

1332
01:04:42,160 --> 01:04:44,560
この男は飛行機から飛び降りるつもりだ。

1333
01:04:44,600 --> 01:04:46,160
ハンドバッグを放り投げるだけ

1334
01:04:46,200 --> 01:04:47,100
上のほうが気温が低い

1335
01:04:47,100 --> 01:04:48,500
暖かい服装をした方が良いです

1336
01:04:48,500 --> 01:04:50,130
-ちょっと待ってください。 -何？

1337
01:04:50,500 --> 01:04:52,260
やっぱり、行くに決まってる！

1338
01:04:52,330 --> 01:04:54,460
-氏。寒川「行きます」

1339
01:04:54,600 --> 01:04:56,030
スオミは私の妻です

1340
01:04:56,060 --> 01:04:57,230
私が行かなかったら誰が行きますか？

1341
01:04:57,260 --> 01:04:58,790
電磁波は関係ありますか？

1342
01:04:58,800 --> 01:05:00,230
それは心臓病です

1343
01:05:00,300 --> 01:05:01,530
行くって言った

1344
01:05:01,560 --> 01:05:02,790
行くって言った

1345
01:05:02,830 --> 01:05:05,130
それなら二人で行ったら良いですね。

1346
01:05:05,130 --> 01:05:06,360
ハンドバッグは捨てます

1347
01:05:06,400 --> 01:05:07,130
投げるよ

1348
01:05:07,130 --> 01:05:08,560
-投げますよ！   ・とにかくバッグが２つある

1349
01:05:08,560 --> 01:05:09,790
一人一人が一つずつ捨てていきます。

1350
01:05:09,830 --> 01:05:12,160
できれば私も捨てたいです。

1351
01:05:12,200 --> 01:05:14,430
じゃあ一緒に捨てよう

1352
01:05:14,430 --> 01:05:17,030
現場ではお任せします。

1353
01:05:19,460 --> 01:05:21,830
スオミさんは本当に幸せです。

1354
01:05:22,100 --> 01:05:24,730
元夫たちにとても愛されて

1355
01:05:25,460 --> 01:05:27,090
行きましょう

1356
01:05:28,430 --> 01:05:29,860
先輩？

1357
01:05:36,000 --> 01:05:38,500
私もみんなと一緒に行きます

1358
01:05:38,730 --> 01:05:40,730
-先輩… -地上では任せます！

1359
01:05:40,760 --> 01:05:42,090
欲しくない

1360
01:05:42,100 --> 01:05:43,700
バッグは捨てます

1361
01:05:43,730 --> 01:05:45,260
余計なことをする必要はありません。

1362
01:05:45,260 --> 01:05:46,290
その時は、私もみんなと一緒に行きます。

1363
01:05:46,300 --> 01:05:47,100
何を話しているのですか

1364
01:05:47,530 --> 01:05:48,960
いや、いや

1365
01:05:49,360 --> 01:05:50,790
カバンも捨てたいのですが…

1366
01:06:07,760 --> 01:06:10,560
スーミは実は中国語が話せます

1367
01:06:11,100 --> 01:06:14,730
彼女は日本語をまったく話せないのだと思いました。

1368
01:06:14,730 --> 01:06:17,760
彼女の父親は外交官らしい

1369
01:06:17,760 --> 01:06:21,490
中国やヨーロッパ諸国の大使館に勤務していたという。

1370
01:06:22,060 --> 01:06:22,990
不思議ではありません

1371
01:06:23,000 --> 01:06:25,330
あなたとスオミはどこで出会ったのですか？

1372
01:06:26,160 --> 01:06:28,530
当時彼女が働いていた店

1373
01:06:29,560 --> 01:06:32,660
関税及び業法違反の疑いで捜査を受けました。

1374
01:06:33,400 --> 01:06:34,430
こんにちは

1375
01:06:34,430 --> 01:06:40,390
戻ります。戻ります。みんなが私が戻ると言った。

1376
01:06:41,400 --> 01:06:43,230
もう終わりだ

1377
01:06:43,930 --> 01:06:45,890
ちょっと待って、行かないで

1378
01:06:45,890 --> 01:06:47,660
私は中国出身です

1379
01:06:47,660 --> 01:06:49,190
私は何も知りません

1380
01:06:49,190 --> 01:06:50,890
助けてください

1381
01:06:51,400 --> 01:06:52,300
こっちにおいで

1382
01:06:53,800 --> 01:06:55,360
とても面白い

1383
01:06:56,200 --> 01:06:58,360
前にスオミに言ったから

1384
01:06:58,760 --> 01:07:01,690
警察に捕まって取り調べを受けたら

1385
01:07:01,700 --> 01:07:04,260
日本語が分からないふりをしてください

1386
01:07:04,860 --> 01:07:07,030
それがあなたのアイデアだったのですね

1387
01:07:07,030 --> 01:07:09,290
もうステージから降りることはできないのでしょうね。

1388
01:07:10,060 --> 01:07:11,190
今、ようやく意味が分かるようになった

1389
01:07:14,430 --> 01:07:15,930
ビールを飲みます

1390
01:07:15,930 --> 01:07:17,090
ちょっと待ってください

1391
01:07:17,100 --> 01:07:19,100
あなたが今言ったことは本当ですか？

1392
01:07:19,100 --> 01:07:21,560
部署の誰にも言えません。

1393
01:07:25,130 --> 01:07:26,530
それ

1394
01:07:26,530 --> 01:07:28,830
最終的にブリーフケースを選んだ理由は何ですか？

1395
01:07:28,830 --> 01:07:31,330
ちょうどいいサイズのボストンバッグがないので

1396
01:07:31,360 --> 01:07:33,560
すべてが小さすぎる

1397
01:07:34,100 --> 01:07:35,100
OK

1398
01:07:41,330 --> 01:07:43,030
草野、私

1399
01:07:43,360 --> 01:07:44,260
何

1400
01:07:45,130 --> 01:07:46,590
私と別れた後

1401
01:07:46,600 --> 01:07:49,160
スオミが一緒だと聞いた

1402
01:07:49,460 --> 01:07:51,590
正直に言うと、不満です

1403
01:07:51,930 --> 01:07:55,230
結局、彼女は上海に帰ったのだと思った

1404
01:07:56,200 --> 01:07:58,060
大変申し訳ありません

1405
01:08:07,100 --> 01:08:08,400
新婚時代

1406
01:08:08,400 --> 01:08:11,660
毎晩無言電話がかかってくるって言ってませんでしたか？

1407
01:08:12,430 --> 01:08:14,290
それは実際に私でした。

1408
01:08:15,200 --> 01:08:16,730
それで終わりです

1409
01:08:18,260 --> 01:08:21,860
じゃあ次はあの人だ

1410
01:08:22,800 --> 01:08:24,360
あまり考えないほうがいいですよ

1411
01:08:24,700 --> 01:08:26,700
バッグは捨てます

1412
01:08:27,130 --> 01:08:29,760
あの人には迷惑をかけさせないよ

1413
01:08:35,330 --> 01:08:36,660
一言お話してもよろしいでしょうか？

1414
01:08:36,730 --> 01:08:37,860
教えてください

1415
01:08:38,260 --> 01:08:39,690
とかちさん

1416
01:08:39,700 --> 01:08:42,000
-最近スオミさんにお会いしましたか？ -ええ

1417
01:08:42,030 --> 01:08:44,430
毎月一緒に食事をします

1418
01:08:45,130 --> 01:08:47,630
-それだけです。 -ごめんなさい、先生。

1419
01:08:47,630 --> 01:08:51,790
-私は気にしない。 -彼女は明らかに裕福な男性と結婚していますが、自由に使えるお金がありません。

1420
01:08:51,830 --> 01:08:53,460
私は時々彼女に少しのお小遣いをあげます。

1421
01:08:53,500 --> 01:08:55,130
ありがとうございました

1422
01:08:55,130 --> 01:08:56,790
部長はどこですか？

1423
01:08:56,800 --> 01:09:01,160
おお？ああ、私も何度か彼女を助けたことがあります

1424
01:09:01,600 --> 01:09:02,760
彼女は少し前に酔っていた

1425
01:09:02,800 --> 01:09:05,060
デパートの火災警報器のボタンを押した

1426
01:09:05,060 --> 01:09:06,130
事件を引き起こした

1427
01:09:06,460 --> 01:09:10,290
彼女は業務妨害で逮捕されそうになった。私は彼女がそれを解決するのを手伝いました。

1428
01:09:10,860 --> 01:09:12,060
とても軽く言ったね

1429
01:09:12,100 --> 01:09:13,630
これは良くないですよね？

1430
01:09:14,000 --> 01:09:16,200
-誰にも言わないでください。 -うん

1431
01:09:16,800 --> 01:09:17,830
先輩たちはどこにいるの？

1432
01:09:20,260 --> 01:09:24,130
-私も月に一度くらい彼女と一緒に食事をします。 -何？

1433
01:09:24,130 --> 01:09:24,990
大変申し訳ありません

1434
01:09:25,000 --> 01:09:25,960
食事代は誰が支払いますか?

1435
01:09:26,000 --> 01:09:27,330
もちろんあげますよ

1436
01:09:27,330 --> 01:09:28,360
大丈夫です

1437
01:09:28,900 --> 01:09:31,500
全員が連絡を取り合っていることがわかりました。

1438
01:09:33,400 --> 01:09:34,830
-すみません。 -何？

1439
01:09:34,830 --> 01:09:35,860
少し寒く感じます

1440
01:09:35,930 --> 01:09:37,530
あそこは寒いだろうって言いませんでしたか？

1441
01:09:37,600 --> 01:09:38,700
ただ我慢してください

1442
01:09:41,500 --> 01:09:43,300
-大磯 -え？

1443
01:09:45,200 --> 01:09:46,200
来る

1444
01:09:46,200 --> 01:09:47,630
お菓子をいただきます

1445
01:09:49,100 --> 01:09:50,500
警察官になってからの話です

1446
01:09:50,500 --> 01:09:51,930
初めてついた嘘

1447
01:09:51,930 --> 01:09:53,130
え？

1448
01:09:53,800 --> 01:09:55,700
月に一度はちょっと大げさですね

1449
01:09:55,700 --> 01:09:57,000
真実は？

1450
01:09:57,700 --> 01:09:59,400
半年に1回

1451
01:09:59,860 --> 01:10:01,190
ああ、違う。

1452
01:10:01,560 --> 01:10:03,130
9か月に1回

1453
01:10:03,630 --> 01:10:05,660
何のために競争しているのですか？

1454
01:10:13,060 --> 01:10:14,060
カフェインレス

1455
01:10:14,060 --> 01:10:16,290
カフェイン含有量が少ないことを指します

1456
01:10:16,330 --> 01:10:17,460
カフェインがゼロというわけではありません

1457
01:10:17,500 --> 01:10:19,600
カフェインレスとは違います

1458
01:10:20,300 --> 01:10:21,230
それは何ですか？

1459
01:10:21,260 --> 01:10:22,590
ルイボスティー

1460
01:10:22,760 --> 01:10:24,530
ルイボスティーはノンカフェインです

1461
01:10:24,530 --> 01:10:26,760
ここの食べ物はとても美味しいので、また来ます

1462
01:10:27,100 --> 01:10:28,430
ありがとう

1463
01:10:30,460 --> 01:10:32,290
これは？

1464
01:10:32,830 --> 01:10:33,990
ごめんなさい

1465
01:10:34,700 --> 01:10:37,330
婚姻届も自分で提出できないのですか？

1466
01:10:37,330 --> 01:10:39,490
あなたは私のことをよく知っているはずです

1467
01:10:39,830 --> 01:10:41,830
助けてくれる人を見つけられませんか？

1468
01:10:41,830 --> 01:10:42,760
あなたの夫はどこにいますか？

1469
01:10:42,800 --> 01:10:44,330
あの人は公人です

1470
01:10:44,560 --> 01:10:46,790
だから、そんな場所には顔を出したくないと言っていました。

1471
01:10:46,800 --> 01:10:48,930
そうなると、元夫に提出を求めることはできません。

1472
01:10:48,960 --> 01:10:53,390
また、婚姻届受理証明書のコピーも返送していただければと思います。

1473
01:10:54,300 --> 01:10:56,730
-どこに持って行きますか？   -結婚披露宴は2時に始まります

1474
01:10:56,730 --> 01:10:57,760
追いつくことができる限り

1475
01:10:57,760 --> 01:11:00,660
結婚披露宴には行きたくない

1476
01:11:01,630 --> 01:11:06,290
可能であれば新婦側のゲストとして出席していただけますか？

1477
01:11:06,630 --> 01:11:08,430
愚かなことを言うのはやめてください

1478
01:11:16,000 --> 01:11:18,160
あなたについて私にできることは本当に何もありません

1479
01:11:18,160 --> 01:11:21,060
- 方法を見つけます。 -ごめんなさい。

1480
01:11:29,600 --> 01:11:33,100
-本当ですか？ -当社が開発したデートソフトは高い評価を得ています。

1481
01:11:33,100 --> 01:11:35,500
狩猟結婚は十勝氏が行ったものであることが判明した。

1482
01:11:35,500 --> 01:11:37,860
-あの、十勝さん… -社長って呼んでください。

1483
01:11:37,900 --> 01:11:41,030
大統領、その最初のデートで

1484
01:11:41,030 --> 01:11:43,060
当然のことですが、何か象徴的なことについて事前に同意する必要がありますか?

1485
01:11:43,100 --> 01:11:45,400
あ、女性ならまずバッグの色を決めると思います。

1486
01:11:45,400 --> 01:11:47,700
―男性の場合はどうでしょうか？   -男性

1487
01:11:47,760 --> 01:11:49,830
私のカウボーイ探偵の服を貸してあげませんか？

1488
01:11:49,830 --> 01:11:51,430
行かせてください

1489
01:11:51,730 --> 01:11:52,630
狩猟結婚

1490
01:11:52,630 --> 01:11:54,230
私も登録しました

1491
01:11:54,230 --> 01:11:55,590
- 頑張ってください - はい

1492
01:11:56,500 --> 01:11:58,260
初デート

1493
01:11:58,300 --> 01:12:00,130
屋内会場を選ぶのがベスト

1494
01:12:00,130 --> 01:12:03,930
相手が自分の内面の印象と合わないと感じたら、直接別れても構いません。

1495
01:12:03,930 --> 01:12:05,160
-それが重要なポイントです。 -はぁ？

1496
01:12:05,200 --> 01:12:08,900
逆に相手を途中で逃走させてしまわないか心配です。

1497
01:12:08,900 --> 01:12:10,930
-ああ、あなたを見て逃げました。 -ええ

1498
01:12:10,930 --> 01:12:14,160
どちらかが気に入ったお店で出会えることも不可能ではありません。

1499
01:12:14,430 --> 01:12:17,060
ところで、飛行機を操縦するのを手伝ってくれませんか？

1500
01:12:17,100 --> 01:12:19,130
-待ってください... -ジョイスティックを握るだけです

1501
01:12:19,130 --> 01:12:20,290
-いいえ、いいえ、いいえ。 -ああ、急いで。落ちるでしょう。落ちるでしょう。

1502
01:12:20,330 --> 01:12:22,490
-ちょっと待って、ちょっと待って。 -これは突然の停止です。

1503
01:12:22,500 --> 01:12:23,200
そしてこちらが緊急脱出レバーです。

1504
01:12:23,230 --> 01:12:23,990
トカチさん、ちょっと待ってください。

1505
01:12:24,030 --> 01:12:25,630
- それはダメだよ。靴を履かなければなりません。 - いや...

1506
01:12:26,430 --> 01:12:28,090
ちょっと待ってください、十勝さん、ちょっと待ってください。

1507
01:12:28,100 --> 01:12:29,430
もうすぐ目的地に到着します

1508
01:12:29,500 --> 01:12:31,160
相模原公園を見かけたら教えてください

1509
01:12:31,160 --> 01:12:34,230
十勝さん、ちょっと待ってください、十勝さん、待ってください…。

1510
01:12:35,130 --> 01:12:36,160
ちなみに私は...

1511
01:12:36,200 --> 01:12:37,560
私に話しかけないでください

1512
01:12:37,560 --> 01:12:38,730
本当にあの人に運転させて大丈夫ですか？

1513
01:12:38,800 --> 01:12:40,300
車を運転するよりもはるかに簡単です

1514
01:12:40,330 --> 01:12:41,760
ごめんなさい、写真を撮らなければなりません

1515
01:12:41,800 --> 01:12:43,360
-え？   -私がコードを書きます

1516
01:12:43,360 --> 01:12:45,160
大丈夫です

1517
01:12:47,200 --> 01:12:48,660
あのスオミってやつ

1518
01:12:48,900 --> 01:12:50,660
丁珠を追いかけるのがとても上手です。

1519
01:12:48,900 --> 01:12:50,660
※ブラックジャックに似たフラワーカードゲーム

1520
01:12:50,700 --> 01:12:52,130
スオミかな？

1521
01:12:52,130 --> 01:12:54,930
そうですね、彼女は母親が遊び方を教えてくれたと言っていました。

1522
01:12:54,960 --> 01:12:56,190
スオミの母親？

1523
01:12:56,200 --> 01:12:57,700
見たことがありますか？

1524
01:12:57,700 --> 01:12:58,860
いいえ

1525
01:12:58,900 --> 01:13:01,230
すうみが3歳のとき、両親は離婚した。

1526
01:13:01,230 --> 01:13:02,760
-ごめんなさい。 -ああ

1527
01:13:02,800 --> 01:13:04,600
ママは別の男とセックスしている

1528
01:13:04,800 --> 01:13:07,330
それ以来彼女は母親に育てられました

1529
01:13:07,330 --> 01:13:09,560
私は彼女の母親に会ったことがあります

1530
01:13:09,600 --> 01:13:11,300
-見たことがありますか？   -うーん

1531
01:13:11,600 --> 01:13:14,530
私がスオミさんと出会ったのは、彼女がまだ中学生だった頃の三者面談でした。

1532
01:13:11,600 --> 01:13:14,530
注: 三者とは、教師、保護者、生徒自身を指します。

1533
01:13:14,930 --> 01:13:17,690
そうでしょう？結局のところ、あなたは常に清潔で見栄えの良い状態を保っています。

1534
01:13:17,700 --> 01:13:20,760
それで漠然と予想していたのですが、

1535
01:13:21,100 --> 01:13:23,460
私は月に2回床屋に行きます

1536
01:13:23,460 --> 01:13:25,690
だからあなたはとても爽やかできちんとしているのです

1537
01:13:25,760 --> 01:13:27,290
スポーツをしている人たちですが、

1538
01:13:27,300 --> 01:13:29,030
それは通常、汗のような臭いという印象を人々に与えます。

1539
01:13:29,060 --> 01:13:33,060
そして先生、あなたはいつも清潔で美しい服を着ています

1540
01:13:33,100 --> 01:13:35,800
それは本当にそうでなければなりません。

1541
01:13:36,130 --> 01:13:39,130
ママ、スオミ、私のヘアスタイルの話はここでやめましょう。

1542
01:13:39,160 --> 01:13:40,530
今日は住海さんについて…。

1543
01:13:40,530 --> 01:13:42,360
この子

1544
01:13:42,700 --> 01:13:45,300
とても優しくて優しい女の子です

1545
01:13:46,130 --> 01:13:48,160
そんな私ですが

1546
01:13:48,200 --> 01:13:49,000
ただし、

1547
01:13:49,000 --> 01:13:51,660
私がどんな女性か分かりませんよね？

1548
01:14:01,500 --> 01:14:03,300
スオミの母親

1549
01:14:06,260 --> 01:14:09,060
輝かしい歴史と捉えるのは良くないが

1550
01:14:09,200 --> 01:14:12,930
しかし、これまでに3回離婚しています。

1551
01:14:12,930 --> 01:14:14,860
スオミは私が最初の夫との間に産んだ子供です

1552
01:14:15,000 --> 01:14:15,660
この子

1553
01:14:15,700 --> 01:14:17,030
私が彼女にどんなパパを与えたとしても

1554
01:14:17,030 --> 01:14:19,190
彼女はお互いに仲良くやっていける。

1555
01:14:19,600 --> 01:14:20,830
とても強力ですよね？

1556
01:14:20,830 --> 01:14:23,690
スオミのお母さん、高等教育への進学について話し合う時期が来ました。

1557
01:14:24,030 --> 01:14:25,660
ごめんなさい

1558
01:14:25,700 --> 01:14:27,700
スオミ、先生と話してください。

1559
01:14:33,000 --> 01:14:33,900
ごめんなさい

1560
01:14:33,930 --> 01:14:37,030
大丈夫です。行きたい学校は決まりましたか？

1561
01:14:37,430 --> 01:14:38,390
先生

1562
01:14:38,900 --> 01:14:41,460
ヘアスプレーは何を使いましたか？

1563
01:14:42,630 --> 01:14:43,830
ヘアスプレー？

1564
01:14:44,260 --> 01:14:46,730
ああ、本当だよ

1565
01:14:47,200 --> 01:14:49,460
先生、思い出したよ

1566
01:14:49,660 --> 01:14:52,830
少年の父親もこれとよく似たヘアスプレーを使用していた

1567
01:14:53,360 --> 01:14:54,960
非常によく似ています

1568
01:14:55,160 --> 01:14:56,990
そう、それが味なんです

1569
01:14:57,030 --> 01:14:58,560
君も匂いを嗅ぎに来てね

1570
01:14:58,600 --> 01:14:59,660
お母さん

1571
01:14:59,660 --> 01:15:03,960
その子の父親は長年フィンランドの日本大使館で働いている

1572
01:15:04,000 --> 01:15:06,030
この子もヘルシンキ生まれ

1573
01:15:06,360 --> 01:15:08,930
スオミって変な名前だと思いますよね？

1574
01:15:08,930 --> 01:15:10,730
フィンランド語で「フィンランド」

1575
01:15:10,730 --> 01:15:12,160
実はスオミです

1576
01:15:12,200 --> 01:15:14,230
お母さん、先生は大変な立場だよ

1577
01:15:14,330 --> 01:15:15,130
私の個人的な言葉

1578
01:15:15,130 --> 01:15:17,890
住海さんが行きたい学校に行けるといいですね。

1579
01:15:17,930 --> 01:15:20,160
娘の件は先生に任せます。

1580
01:15:20,160 --> 01:15:22,830
だから全然心配してないよ

1581
01:15:23,230 --> 01:15:27,730
――それに比べて先生、髪にパーマはかけましたか？   -スオミのお母さん！

1582
01:15:31,000 --> 01:15:32,400
何？

1583
01:15:36,360 --> 01:15:38,330
先生、体育館がきれいになりました。

1584
01:15:38,600 --> 01:15:40,900
とても速いです。お疲れ様でした。

1585
01:15:43,930 --> 01:15:45,690
早く行きなさい

1586
01:15:45,900 --> 01:15:47,530
すみません

1587
01:15:51,800 --> 01:15:52,800
ごめんなさい

1588
01:15:52,800 --> 01:15:55,060
歯を磨くつもりです

1589
01:16:03,560 --> 01:16:05,960
もうすぐ相模原公園を越えます。

1590
01:16:06,000 --> 01:16:08,500
よし、ちょうどいい時間だ

1591
01:16:08,500 --> 01:16:09,530
-与える。 -わかった。

1592
01:16:09,560 --> 01:16:13,230
皆さんも下を向いてスポットライトを探してください。

1593
01:16:16,300 --> 01:16:17,430
- 見つけました。 - はぁ？

1594
01:16:17,430 --> 01:16:18,190
すぐそこに

1595
01:16:18,600 --> 01:16:19,960
-フロント左。 -わかった。

1596
01:16:20,000 --> 01:16:22,200
飛行機を空でゆっくりとホバリングさせて、身代金を落とします。

1597
01:16:22,200 --> 01:16:23,730
-ハッチを開けます。 -わかった。

1598
01:16:28,160 --> 01:16:30,360
-急いで！   -急いで！

1599
01:16:31,700 --> 01:16:33,460
スオミの生死は気にしないのか？

1600
01:16:35,330 --> 01:16:36,690
-それで十分です。投げさせてください。それを私にください。 -ああ

1601
01:16:36,700 --> 01:16:38,030
お願いします

1602
01:16:38,700 --> 01:16:40,600
早くあげてよ

1603
01:16:42,360 --> 01:16:44,930
-とても寒いです。 -何してるの？早く捨ててください。

1604
01:16:44,930 --> 01:16:45,730
とても寒い

1605
01:16:46,500 --> 01:16:48,100
- 手放してください。 - 私に投げてください！

1606
01:16:48,100 --> 01:16:49,400
非常に危険です

1607
01:16:49,430 --> 01:16:50,130
すぐに戻ってきてください

1608
01:16:50,160 --> 01:16:51,930
投げますよ！

1609
01:16:51,930 --> 01:16:53,930
誰でもできます。早く捨ててください！

1610
01:16:57,000 --> 01:16:58,300
誰かが倒れた

1611
01:16:58,300 --> 01:16:59,960
小磯！

1612
01:17:00,000 --> 01:17:01,700
ばか！

1613
01:17:03,800 --> 01:17:05,800
それを見てください

1614
01:17:06,460 --> 01:17:09,530
上昇気流に乗って飛んでいきました！

1615
01:17:09,900 --> 01:17:11,160
奇跡だよ！

1616
01:17:13,230 --> 01:17:15,160
すぐに戻ってきてください

1617
01:17:19,830 --> 01:17:22,230
待って待って待って待って待って！

1618
01:17:31,100 --> 01:17:33,000
死ぬかと思った

1619
01:17:33,900 --> 01:17:35,430
ああ、返してよ

1620
01:17:38,060 --> 01:17:39,960
今は真上です

1621
01:17:40,000 --> 01:17:41,530
-急いでください。 -急いで。

1622
01:17:41,530 --> 01:17:43,430
ただ今 ただ今

1623
01:17:43,430 --> 01:17:45,830
-ああ、とても寒いです。 -何してるの？次へ

1624
01:17:48,830 --> 01:17:49,730
降りた

1625
01:17:49,760 --> 01:17:51,990
投げ捨てろ！

1626
01:18:02,360 --> 01:18:04,330
公園内を探していると

1627
01:18:04,360 --> 01:18:05,960
現場に残されたスポットライトを発見

1628
01:18:06,300 --> 01:18:07,600
そしてこれら2つのこと

1629
01:18:07,600 --> 01:18:09,200
中は空っぽだよ

1630
01:18:09,600 --> 01:18:10,700
私のお金はどこにありますか

1631
01:18:11,000 --> 01:18:12,430
私のお金はどこにありますか

1632
01:18:13,300 --> 01:18:14,800
あとはスオミが解放されるのを待つだけだ。

1633
01:18:15,060 --> 01:18:17,360
相手も釈放せずにお金だけ奪うわけじゃないですよね？

1634
01:18:17,730 --> 01:18:20,490
囚人からの連絡を気長に待ちましょう。

1635
01:18:21,330 --> 01:18:23,330
私たちにできることはこれだけです

1636
01:18:26,200 --> 01:18:28,030
サウナに行きました

1637
01:18:28,030 --> 01:18:29,630
とてもクールです

1638
01:18:30,900 --> 01:18:32,060
嫌な奴

1639
01:18:33,900 --> 01:18:36,060
ああ、餓死しそう

1640
01:18:36,400 --> 01:18:37,600
夜食を作ってください

1641
01:18:37,600 --> 01:18:38,630
ラーメンが食べたい

1642
01:18:39,000 --> 01:18:41,660
この人に私が料理人ではないことを言える人はいますか?

1643
01:18:45,160 --> 01:18:46,490
質問してもいいですか

1644
01:18:46,800 --> 01:18:48,800
実はかなり気になることがあって

1645
01:18:49,130 --> 01:18:50,930
それについて教えてください

1646
01:18:50,930 --> 01:18:55,130
なぜ囚人は身代金をセスナから捨てるよう私たちに要求したのでしょうか?

1647
01:18:55,500 --> 01:18:57,000
何か問題がありますか？

1648
01:18:57,500 --> 01:18:59,500
駆けつけてくれた十勝さんのおかげで飛行機の手配ができました。

1649
01:18:59,600 --> 01:19:00,830
彼がここにいないなら

1650
01:19:00,830 --> 01:19:03,460
当時はセスナを借りるのが大変でした。

1651
01:19:03,630 --> 01:19:04,660
たぶん

1652
01:19:04,700 --> 01:19:09,200
囚人は私たちが十勝さんをここに呼ぶことをすでに予想していました。

1653
01:19:09,230 --> 01:19:10,730
集中力がとても良いですね！

1654
01:19:11,500 --> 01:19:16,100
しかしこの場合、囚人は内情をよく知っている人物ということになる。

1655
01:19:18,900 --> 01:19:20,030
私は思う

1656
01:19:20,030 --> 01:19:22,730
私たちのうちの一人は裏切り者です

1657
01:19:24,230 --> 01:19:27,030
-え？ - ここに誰かがいる...

1658
01:19:27,030 --> 01:19:29,260
囚人との連絡は継続されている

1659
01:19:31,300 --> 01:19:33,900
-誰ですか？ - それが誰なのか、おおよその見当はつきますか？

1660
01:19:33,900 --> 01:19:34,930
もちろん

1661
01:20:02,560 --> 01:20:03,960
半川さん

1662
01:20:04,800 --> 01:20:05,660
これは

1663
01:20:06,300 --> 01:20:08,500
囚人が二度目に電話をかけたとき

1664
01:20:08,500 --> 01:20:09,600
あなたが書いたメモ

1665
01:20:09,700 --> 01:20:11,930
無意識に書いたのかもしれない

1666
01:20:13,700 --> 01:20:15,400
-部長 -え？

1667
01:20:15,400 --> 01:20:17,730
- 読めますか？ - うん。

1668
01:20:19,160 --> 01:20:20,830
1億5000万

1669
01:20:21,430 --> 01:20:22,930
1億5000万

1670
01:20:23,330 --> 01:20:25,460
上には金額だけ書いてあります

1671
01:20:25,500 --> 01:20:28,000
荷物の種類やお金を渡すタイミングなど。

1672
01:20:28,000 --> 01:20:29,730
明らかに他にも重要な事項がある

1673
01:20:29,730 --> 01:20:30,690
あなたは一言も書いていません

1674
01:20:30,730 --> 01:20:31,990
なぜ

1675
01:20:32,530 --> 01:20:33,990
この男は何を話しているのですか？

1676
01:20:34,030 --> 01:20:37,490
囚人が何を言うかはもうわかっていますね

1677
01:20:37,500 --> 01:20:39,500
だからメモを取らなかったんです。私は正しいですか？

1678
01:20:39,530 --> 01:20:41,830
-は？   -他にも証拠があります

1679
01:20:41,960 --> 01:20:46,190
なぜ囚人はカバンを置いて立ち去ったのでしょうか？

1680
01:20:46,200 --> 01:20:48,600
資金を他の場所に再投資する必要はありません。

1681
01:20:48,700 --> 01:20:51,100
バッグと一緒に持っていくだけです。

1682
01:20:51,100 --> 01:20:52,460
ああ、本当だよ

1683
01:20:52,460 --> 01:20:54,560
当初は囚人によって指定された

1684
01:20:54,600 --> 01:20:55,830
明らかにボストンバッグです

1685
01:20:55,860 --> 01:20:58,560
しかし、寒川さんは家を出る前に、

1686
01:20:58,600 --> 01:21:00,060
ブリーフケースに置き換えました

1687
01:21:00,130 --> 01:21:02,890
ちょうどいいサイズのボストンバッグを持っていないので。

1688
01:21:02,930 --> 01:21:04,590
そうだよ、イグ

1689
01:21:05,000 --> 01:21:07,100
いいえ、私はただ...

1690
01:21:08,260 --> 01:21:11,360
バッグを変えたのはあなたですか？

1691
01:21:12,560 --> 01:21:13,990
私ではありません

1692
01:21:14,000 --> 01:21:15,130
それを変えてくれたのは先生だった

1693
01:21:16,860 --> 01:21:21,190
あなたにとって、お金を持ち運ぶためにソフトボストンバッグを使用すると、問題が発生する可能性があります。

1694
01:21:21,200 --> 01:21:23,760
最初からお金はありませんでした。

1695
01:21:23,800 --> 01:21:26,100
ボストンバッグだとすぐに中身が見えてしまいます。

1696
01:21:26,130 --> 01:21:30,160
それに気づいたあなたは、すぐにハードブリーフケースに変えました。

1697
01:21:30,860 --> 01:21:33,830
十分！この話題はここで終わりにしましょう。

1698
01:21:33,830 --> 01:21:36,360
-ここから出て行け。 -いつもすごいと思ってました。

1699
01:21:36,400 --> 01:21:38,500
セスナからバッグを投げるとき

1700
01:21:38,530 --> 01:21:41,260
先生、カバンを他の人に取られないように、一生懸命守っていますね。

1701
01:21:41,300 --> 01:21:46,600
なぜ？他の人がそれを受け取った場合、それは空であることが判明する可能性が高いためです。

1702
01:21:46,660 --> 01:21:49,560
この人は最初からお金をあげるつもりはなかった

1703
01:21:49,560 --> 01:21:50,890
この人が望んでいること

1704
01:21:50,900 --> 01:21:53,430
十勝さんが用意してくれた5000万です。

1705
01:21:53,430 --> 01:21:56,030
-何？   ――なんと恥知らずな老人だろう。

1706
01:21:56,030 --> 01:21:59,160
このために自分の妻も誘拐したのです！

1707
01:21:59,300 --> 01:22:01,500
-それはナンセンスです!   -その動機は何ですか？

1708
01:22:02,460 --> 01:22:04,090
彼はとても裕福な人です

1709
01:22:05,460 --> 01:22:09,360
彼はお金持ちだからこそ、もっとお金が欲しいのです。

1710
01:22:10,730 --> 01:22:12,160
部長

1711
01:22:12,200 --> 01:22:15,830
・寒川静夫に対して逮捕状を請求してください。 -わかった。

1712
01:22:15,830 --> 01:22:17,360
いいえ！

1713
01:22:20,330 --> 01:22:22,030
知っています

1714
01:22:22,030 --> 01:22:23,930
ただ告白するだけです

1715
01:22:23,960 --> 01:22:28,630
確かに、そこにはお金はまったくありませんでした。

1716
01:22:29,000 --> 01:22:31,400
正直に認めます、男らしい男です。

1717
01:22:32,660 --> 01:22:34,930
バッグにお金を入れるとき

1718
01:22:34,960 --> 01:22:36,890
だんだん、これは愚かなことだと思うようになりました。

1719
01:22:38,600 --> 01:22:40,160
ただ忘れてください

1720
01:22:42,900 --> 01:22:44,700
今のところ夢中になっているだけです

1721
01:22:44,800 --> 01:22:47,030
それは計画的でも計画的でもありませんでした。

1722
01:22:47,060 --> 01:22:47,960
中断して申し訳ありません。

1723
01:22:48,000 --> 01:22:50,300
ところで、私の5000万はどこにあるのでしょうか？

1724
01:22:51,100 --> 01:22:53,060
上の金庫の中

1725
01:22:55,160 --> 01:22:56,590
スオミはどこですか？

1726
01:22:56,600 --> 01:22:58,060
分かりません

1727
01:22:58,100 --> 01:23:00,330
冗談はやめてください

1728
01:23:00,660 --> 01:23:04,290
-嘘じゃないよ。 -残りのことは警察署に戻って話しましょう。

1729
01:23:07,030 --> 01:23:09,690
本当に分かりません

1730
01:23:13,760 --> 01:23:14,990
私はあなたを信じます

1731
01:23:15,730 --> 01:23:16,460
先輩？

1732
01:23:16,500 --> 01:23:17,700
どうしたの？

1733
01:23:19,200 --> 01:23:23,730
寒川氏は誘拐とは何の関係もないと思う

1734
01:23:24,130 --> 01:23:26,230
なぜそう思いますか?

1735
01:23:27,760 --> 01:23:30,590
もし彼が自分で計画したとしたら

1736
01:23:31,300 --> 01:23:34,300
だったら最初からお金を包むブリーフケースを指定してみたらどうでしょうか？

1737
01:23:35,230 --> 01:23:39,560
そうした綿密な計画を明確に示したが、それは性急すぎる。

1738
01:23:39,600 --> 01:23:41,000
この人は私のことを理解してくれる

1739
01:23:41,000 --> 01:23:43,100
では、電話メモについてはどのように説明すればよいのでしょうか？

1740
01:23:43,460 --> 01:23:47,390
彼の心の中では、スオミの安全よりもお金の方がはるかに重要です。

1741
01:23:47,400 --> 01:23:49,830
だから金額だけ書いたんです。

1742
01:23:50,200 --> 01:23:51,560
以上です

1743
01:23:51,960 --> 01:23:53,390
はい

1744
01:23:54,230 --> 01:23:59,230
あなたはまだこの人の性格を十分に理解していないようです。

1745
01:24:01,030 --> 01:24:05,660
この男は妻よりもお金を大切にするひどい男です。

1746
01:24:09,230 --> 01:24:11,590
でも誘拐犯ではない

1747
01:24:20,030 --> 01:24:23,030
でもその場合、スオミは…

1748
01:24:23,300 --> 01:24:26,330
問題は、囚人が別人である場合です。

1749
01:24:26,360 --> 01:24:29,390
そうなると相手はお金を受け取ることができなくなり、今はかなり怒っているはずです。

1750
01:24:31,060 --> 01:24:32,730
まさにそうなるだろう

1751
01:24:37,930 --> 01:24:41,290
ああ、それで十分です。誘拐は捜索捜索課の管轄ですよね？

1752
01:24:41,300 --> 01:24:43,260
-はい -警察に電話します

1753
01:24:43,300 --> 01:24:44,530
自分勝手に行動しないでください！

1754
01:24:44,560 --> 01:24:45,890
何の資格があればそんなこと言えるんですか？

1755
01:24:45,900 --> 01:24:47,530
電磁波アレルギーがある

1756
01:24:47,560 --> 01:24:49,460
この家では誰にも携帯電話の使用を許可しません。

1757
01:24:49,500 --> 01:24:52,300
精神疾患だと言ってませんでしたか？ああ、忘れてください！

1758
01:24:53,400 --> 01:24:54,500
こんにちは

1759
01:24:54,500 --> 01:24:56,000
ちょっと待ってください

1760
01:24:56,000 --> 01:24:57,860
あとは警察に任せましょう

1761
01:24:57,900 --> 01:25:00,730
これが唯一の方法です。私たちにできることは何もありません。

1762
01:25:06,230 --> 01:25:07,190
はぁ？

1763
01:25:10,060 --> 01:25:11,890
この野郎

1764
01:25:12,600 --> 01:25:14,700
スオミに欠点があるとすれば、

1765
01:25:14,730 --> 01:25:16,160
あなたを殺します

1766
01:25:16,160 --> 01:25:20,890
分かりました。部に戻って捜索一課に報告します。

1767
01:25:20,930 --> 01:25:23,060
部長

1768
01:25:23,060 --> 01:25:25,360
必要はありません

1769
01:25:25,630 --> 01:25:27,390
何？

1770
01:25:30,100 --> 01:25:31,730
心配しないでください

1771
01:25:32,300 --> 01:25:33,930
スオミは安全です

1772
01:25:33,960 --> 01:25:38,160
-何が起こっているのですか？   -ついに真実が分かりました

1773
01:25:38,700 --> 01:25:41,000
少し遅すぎますが

1774
01:25:41,330 --> 01:25:43,060
スオミはどこですか？

1775
01:25:43,260 --> 01:25:44,860
彼女がどこにいるのかは分かりませんが、

1776
01:25:44,860 --> 01:25:46,830
でも命に関わるようなものではないはず

1777
01:25:46,830 --> 01:25:48,290
どうやって知っていますか？

1778
01:25:49,300 --> 01:25:51,430
私たちの中に裏切り者がいる

1779
01:25:51,460 --> 01:25:52,630
この人が言ったように

1780
01:25:52,630 --> 01:25:54,390
セスナで何が起こったかはすでに明らかでした。

1781
01:25:55,530 --> 01:25:57,830
ただし裏切り者は半川さんではない

1782
01:25:58,330 --> 01:25:59,930
それで、それは誰ですか？

1783
01:26:02,290 --> 01:26:09,830
東渓ニュース：米国との交渉、思惑の相違で決裂

1784
01:26:02,560 --> 01:26:04,560
これは今日の新聞です

1785
01:26:06,000 --> 01:26:08,530
米国との断交

1786
01:26:09,130 --> 01:26:10,360
脅迫状の本文

1787
01:26:10,400 --> 01:26:11,900
ここからカットされたのでしょうね。

1788
01:26:12,830 --> 01:26:14,460
ではなぜ囚人は

1789
01:26:14,460 --> 01:26:15,590
パソコンで入力する必要がありません

1790
01:26:15,630 --> 01:26:17,990
代わりに、それは新聞から特別に切り取られました。

1791
01:26:19,900 --> 01:26:21,960
答えは簡単です

1792
01:26:22,000 --> 01:26:24,200
そこにはコンピューターがないので、

1793
01:26:25,300 --> 01:26:27,660
では、なぜそうではないのでしょうか？

1794
01:26:37,000 --> 01:26:39,100
だってあの家の主人は

1795
01:26:39,530 --> 01:26:42,130
電磁波アレルギー

1796
01:26:43,460 --> 01:26:44,890
それで終わりです

1797
01:26:54,700 --> 01:26:58,600
半川氏はずっと頑なに拉致を認めようとしなかったからだ。

1798
01:26:58,960 --> 01:27:03,530
それですぐに手元の新聞を使って脅迫状を作ったのね

1799
01:27:04,060 --> 01:27:05,660
内容は重要ではない

1800
01:27:06,330 --> 01:27:10,390
重要なのは脅迫状を受け取ったという事実だ

1801
01:27:11,130 --> 01:27:12,960
本当にそうですか？イ・グ

1802
01:27:15,960 --> 01:27:19,290
最初の脅迫電話がかかってきたとき

1803
01:27:19,300 --> 01:27:21,830
あなたは会社に戻りました

1804
01:27:23,000 --> 01:27:24,900
発信者

1805
01:27:25,230 --> 01:27:27,290
実はそれはあなたです

1806
01:27:37,500 --> 01:27:38,800
はい

1807
01:27:41,030 --> 01:27:42,730
それはあなたであることが判明しました

1808
01:27:46,200 --> 01:27:48,400
スオミはどこですか？

1809
01:27:49,300 --> 01:27:50,860
許せない

1810
01:27:50,900 --> 01:27:51,530
スオミ！

1811
01:27:51,530 --> 01:27:53,630
待て、待て、待て、ねえ、つまり

1812
01:27:53,660 --> 01:27:56,460
この少年がこの誘拐を計画したのか？

1813
01:27:56,500 --> 01:27:57,400
私はそんなことは言いませんでした

1814
01:27:57,660 --> 01:27:59,860
もちろん、裏では別の人物がいます。

1815
01:27:59,930 --> 01:28:01,460
彼は指示に従っていただけだった

1816
01:28:01,460 --> 01:28:03,160
黒幕は誰ですか？

1817
01:28:04,030 --> 01:28:08,760
誰かがこの犯罪を計画し実行した

1818
01:28:09,460 --> 01:28:11,290
あの人

1819
01:28:12,300 --> 01:28:15,130
スオミの夫の人柄をよく知る

1820
01:28:15,530 --> 01:28:16,690
そして

1821
01:28:17,200 --> 01:28:21,300
スオミの元夫についてもよく知っています。

1822
01:28:22,000 --> 01:28:25,630
イ・グジュンを自在にコントロールできるキャラクターです

1823
01:28:29,600 --> 01:28:31,500
想像できる

1824
01:28:32,460 --> 01:28:34,060
一人だけ

1825
01:28:55,160 --> 01:28:56,430
持ってきました

1826
01:28:56,430 --> 01:28:57,530
ありがとう

1827
01:29:32,660 --> 01:29:33,760
こんにちは

1828
01:29:33,760 --> 01:29:35,830
イグは準備ができています

1829
01:29:37,000 --> 01:29:38,460
スオミ

1830
01:29:39,360 --> 01:29:41,360
ゲームオーバー

1831
01:29:49,930 --> 01:29:51,560
こんな風にならないで

1832
01:29:51,600 --> 01:29:53,830
スオミさんは関係者と話したかっただけだと語った。

1833
01:29:53,830 --> 01:29:55,190
私も関係者です

1834
01:29:55,200 --> 01:29:56,800
彼女は元夫のグループの人々のことを言っている

1835
01:29:56,830 --> 01:29:57,660
欲しくない

1836
01:29:58,260 --> 01:29:59,290
まずは部署に戻ったほうがいいよ。

1837
01:29:59,400 --> 01:30:00,730
最後が見たい

1838
01:30:00,760 --> 01:30:03,130
後ほど必ずご報告させていただきます

1839
01:30:03,360 --> 01:30:06,030
それではスオミさんに会ってから帰ります

1840
01:30:06,060 --> 01:30:07,530
スオミさんの姿を見たことがないのは私だけです。

1841
01:30:07,530 --> 01:30:08,130
会う必要はないですよね？

1842
01:30:08,160 --> 01:30:09,890
見たいです！見たいです！見たいです！

1843
01:30:09,960 --> 01:30:10,990
ひと目見るだけで十分

1844
01:30:11,060 --> 01:30:12,560
変だよ、君は

1845
01:30:12,600 --> 01:30:14,230
ここで準備ができています

1846
01:30:14,900 --> 01:30:15,830
すぐに行きます

1847
01:30:17,230 --> 01:30:19,330
なぜあの人がそこにいることができるのですか？

1848
01:30:19,360 --> 01:30:21,290
結局のところ、彼は事件の当事者です。

1849
01:30:23,700 --> 01:30:25,900
完全に孤立してるよ

1850
01:30:26,160 --> 01:30:26,830
OK

1851
01:30:27,100 --> 01:30:28,760
行きましょう

1852
01:30:47,760 --> 01:30:50,660
質問に入る前に一言言ってもいいですか？

1853
01:30:50,660 --> 01:30:51,860
ちょっと待って！

1854
01:30:52,230 --> 01:30:53,930
あなたは誰ですか？

1855
01:30:53,930 --> 01:30:55,030
自分？

1856
01:30:55,500 --> 01:30:58,960
寒川すおみ顧問弁護士です。

1857
01:30:59,000 --> 01:31:01,260
アザミの袋

1858
01:31:01,260 --> 01:31:02,360
思い出した

1859
01:31:02,360 --> 01:31:04,930
彼女は私たちがアパートを改装していたときのプランナーでした。

1860
01:31:04,960 --> 01:31:06,260
お久しぶりです

1861
01:31:06,300 --> 01:31:07,200
待って待って待って

1862
01:31:07,200 --> 01:31:08,360
もしかしてあなたはそうなのですか

1863
01:31:08,600 --> 01:31:10,230
スオミのママ友？

1864
01:31:10,260 --> 01:31:12,460
いつもお嬢様の気遣いをありがとうございます

1865
01:31:12,460 --> 01:31:14,460
以前に当社のチームで働いたことがありますか?

1866
01:31:14,500 --> 01:31:16,030
その時はお世話になりありがとうございました

1867
01:31:16,360 --> 01:31:17,990
スオミのいとこじゃないの？

1868
01:31:17,990 --> 01:31:20,990
当時買った掃除機はすぐに壊れてしまいました。

1869
01:31:21,260 --> 01:31:24,030
この人はスオミのクラスメイトです

1870
01:31:25,500 --> 01:31:28,160
ヘイグアンさん、調子はどうですか？

1871
01:31:29,760 --> 01:31:31,530
ブラックライト

1872
01:31:33,060 --> 01:31:33,860
先生

1873
01:31:34,360 --> 01:31:36,160
久しぶりのご挨拶

1874
01:31:38,900 --> 01:31:40,030
じゃあ何？

1875
01:31:40,830 --> 01:31:42,830
次のスピーチ

1876
01:31:42,830 --> 01:31:45,390
その一部始終を記録させていただきます

1877
01:31:45,700 --> 01:31:48,300
後で法廷に行かなければならない場合

1878
01:31:48,400 --> 01:31:50,700
これらの録音は法廷で証拠となります

1879
01:31:50,700 --> 01:31:52,100
お知らせください

1880
01:31:57,360 --> 01:31:59,390
その後、質問することができます

1881
01:32:04,830 --> 01:32:06,730
どこにいたの？

1882
01:32:17,160 --> 01:32:19,030
答えたくない

1883
01:32:22,100 --> 01:32:24,060
今までどこにいたの？

1884
01:32:26,130 --> 01:32:28,930
駅前バリトンホテル内

1885
01:32:26,130 --> 01:32:28,930
※「富良畑任三郎」など三谷幸喜作品によく登場する架空のホテル

1886
01:32:29,200 --> 01:32:30,300
声がとても小さい

1887
01:32:30,560 --> 01:32:32,090
バリトンホテルにて

1888
01:32:32,560 --> 01:32:34,290
みんなには聞こえないの？

1889
01:32:35,060 --> 01:32:36,230
ごめんなさい

1890
01:32:36,230 --> 01:32:38,090
これは基本的に彼女が私の前にいるときの行動です。

1891
01:32:38,100 --> 01:32:39,300
どこにいたの？

1892
01:32:40,060 --> 01:32:42,330
私はバリートンホテルにいる

1893
01:32:42,630 --> 01:32:44,230
ここは近くにありませんか？

1894
01:32:44,700 --> 01:32:47,730
私たちの当初の計画では、身代金をホテルの宿泊費の支払いに使用する予定でした。

1895
01:32:47,730 --> 01:32:49,430
だから今は未払いなんだよ

1896
01:32:49,430 --> 01:32:51,390
私に払わせるつもりですか？

1897
01:32:51,400 --> 01:32:52,300
愚かなことを言うのはやめてください

1898
01:32:52,330 --> 01:32:53,730
後で支払います

1899
01:32:53,730 --> 01:32:54,930
大変お世話になりました

1900
01:32:54,960 --> 01:32:56,390
次の質問に進みます

1901
01:33:00,000 --> 01:33:02,600
その3億を何に使うつもりですか？

1902
01:33:04,230 --> 01:33:05,530
すぐに答えてください

1903
01:33:07,230 --> 01:33:08,460
わかった、早く答えてよ

1904
01:33:08,460 --> 01:33:09,760
おじさん、私と何か関係あるの？

1905
01:33:09,800 --> 01:33:11,360
それはあなたのお金ではありません

1906
01:33:12,000 --> 01:33:12,860
はい、それも

1907
01:33:12,900 --> 01:33:15,360
あなたは明らかにとても恵まれた生活を送っています

1908
01:33:15,360 --> 01:33:17,260
なぜお金が必要なのでしょうか？

1909
01:33:17,260 --> 01:33:19,230
すべての財産は先生のものです

1910
01:33:19,230 --> 01:33:20,730
みんなにはっきり聞こえるように、もっと大きな声で言ってください

1911
01:33:20,760 --> 01:33:22,290
なぜお金が必要なのでしょうか？

1912
01:33:22,300 --> 01:33:24,800
すべての財産は先生のものだから

1913
01:33:24,830 --> 01:33:26,130
ちょっと待ってください

1914
01:33:26,130 --> 01:33:28,330
とても満足していませんか？

1915
01:33:28,330 --> 01:33:30,630
私が満足していると思いますか？

1916
01:33:31,260 --> 01:33:32,590
お小遣いもらえなかったの？

1917
01:33:32,700 --> 01:33:33,500
とてもうるさいです

1918
01:33:33,530 --> 01:33:36,130
自由に使えるお金はありませんか？

1919
01:33:36,130 --> 01:33:38,260
最新の電子レンジがどうしても欲しい

1920
01:33:38,260 --> 01:33:40,260
給湯機能付きのもの

1921
01:33:40,600 --> 01:33:43,200
彼女は最新の電子レンジが欲しいと言った

1922
01:33:43,230 --> 01:33:44,590
スチーム機能付き

1923
01:33:44,600 --> 01:33:45,530
何？

1924
01:33:46,160 --> 01:33:48,360
それならそう言ってください。

1925
01:33:48,400 --> 01:33:50,700
話した後、解決するのを手伝ってくれますか？

1926
01:33:51,160 --> 01:33:55,760
警告しておきますが、贅沢は人を堕落させる可能性があります。

1927
01:33:57,500 --> 01:34:00,200
これまでの私の人生はすべて他人のために生きていた

1928
01:34:00,830 --> 01:34:01,460
知っています

1929
01:34:01,460 --> 01:34:02,760
おじさん、うるさいよ

1930
01:34:02,760 --> 01:34:03,560
スオミ

1931
01:34:03,560 --> 01:34:05,560
最新の種類

1932
01:34:05,860 --> 01:34:07,630
どうぞ

1933
01:34:13,300 --> 01:34:16,200
以前はいつも誰かが私のそばにいました

1934
01:34:16,700 --> 01:34:19,530
そして相手を喜ばせるために全力を尽くしているだけです

1935
01:34:19,860 --> 01:34:21,890
でも結局長くは続かないんだよな

1936
01:34:21,900 --> 01:34:23,230
とても疲れるだろう

1937
01:34:23,400 --> 01:34:25,430
やっぱりそれは本当の私じゃない

1938
01:34:26,660 --> 01:34:29,390
そんな時に先生に出会いました

1939
01:34:29,400 --> 01:34:31,600
そんな人初めて見た。

1940
01:34:31,630 --> 01:34:33,690
私には何も求めません

1941
01:34:33,730 --> 01:34:35,830
考えられるのは自分のことだけ

1942
01:34:35,860 --> 01:34:40,190
ガキの命だけ大事にしてあげれば十分だよ

1943
01:34:50,130 --> 01:34:53,530
それでもっとリラックスできるようになった

1944
01:34:54,000 --> 01:34:55,760
ばかばかしいですね

1945
01:34:55,760 --> 01:34:58,660
しかし、それは自分自身を見つめ直す絶好の機会でした。

1946
01:34:59,160 --> 01:35:01,190
全部先生のおかげです

1947
01:35:02,460 --> 01:35:03,030
それは素晴らしいです

1948
01:35:03,100 --> 01:35:03,830
とてもうるさいです

1949
01:35:03,860 --> 01:35:05,560
今話してます！

1950
01:35:05,560 --> 01:35:06,690
黙ったほうがいいよ

1951
01:35:06,700 --> 01:35:07,330
大丈夫です

1952
01:35:07,360 --> 01:35:08,930
この人はこういうのが好きなだけ

1953
01:35:18,430 --> 01:35:20,730
達成できるかは分かりませんが

1954
01:35:20,760 --> 01:35:22,030
しかし将来的には

1955
01:35:22,030 --> 01:35:24,930
もう他人に頼らず、自分の力でしっかり生きていきます

1956
01:35:30,260 --> 01:35:32,290
それはできません

1957
01:35:35,060 --> 01:35:38,060
何を知っていますか

1958
01:35:49,800 --> 01:35:52,000
あなたは私のことを全く知りません

1959
01:35:52,900 --> 01:35:54,830
結局自分でも分からないんです

1960
01:35:55,630 --> 01:35:57,360
ぶつかっても大丈夫

1961
01:35:57,400 --> 01:35:59,260
車が山に着く前に道があるはずだ

1962
01:35:59,260 --> 01:36:00,760
母はいつもこう言っていました

1963
01:36:00,800 --> 01:36:02,800
時間があるときに後悔してください

1964
01:36:02,800 --> 01:36:04,500
歯も磨いたほうがいいかもしれない

1965
01:36:04,860 --> 01:36:06,590
なんて素晴らしいことを言うんだろう

1966
01:36:06,600 --> 01:36:08,160
だからあなたは誘拐事件を指揮し、主演したのです

1967
01:36:08,160 --> 01:36:09,760
なんとも奇妙な女性だ

1968
01:36:09,760 --> 01:36:12,160
それが私の新たな第一歩でした

1969
01:36:13,360 --> 01:36:14,630
計画全体

1970
01:36:16,500 --> 01:36:19,300
彼女は私がすべてを考えるのを手伝ってくれましたが、

1971
01:36:19,330 --> 01:36:21,190
結局のところ、あなたはまだ他人に依存しているのです。

1972
01:36:21,230 --> 01:36:22,630
私を頼ってくれても大丈夫です

1973
01:36:22,660 --> 01:36:24,560
結局のところ、私たちはソウルメイトです

1974
01:36:25,100 --> 01:36:29,800
イグさんも連れてきました。すべてがスムーズに進むはずでした。

1975
01:36:30,900 --> 01:36:32,630
思いがけず

1976
01:36:33,760 --> 01:36:37,630
先生が用意したのは実は空の袋だった。

1977
01:36:37,630 --> 01:36:39,790
結局はこの人の欲のせいで

1978
01:36:39,830 --> 01:36:42,130
すべてを失った

1979
01:36:42,960 --> 01:36:44,130
心配しないでください

1980
01:36:44,160 --> 01:36:46,160
お金が欲しいなら、私が代わりに払いますよ

1981
01:36:46,160 --> 01:36:47,660
忘れてください

1982
01:36:47,660 --> 01:36:48,830
300万あればいいですね

1983
01:36:48,830 --> 01:36:49,930
お手伝いさせてください

1984
01:36:49,960 --> 01:36:52,630
そして、そのお金を使って新しい生活を始めることができます。

1985
01:36:52,630 --> 01:36:54,060
忘れてください

1986
01:36:54,060 --> 01:36:55,730
あなたは明らかにお金に厳しいです

1987
01:36:55,760 --> 01:36:56,530
何？

1988
01:36:56,560 --> 01:36:58,090
私のキャリアは順調に進んでいます

1989
01:36:58,160 --> 01:37:00,560
全てを持っている人がレンタカーを借りて運転するのはスムーズでしょうか？

1990
01:37:01,330 --> 01:37:04,360
外のベントレーは十勝さんのものですよね？

1991
01:37:04,400 --> 01:37:06,800
ナンバープレート番号は ne 11-86 です

1992
01:37:07,100 --> 01:37:09,830
でも、よく見てみると、実は「ネ」ではなく「ワ」なんです。

1993
01:37:10,130 --> 01:37:12,260
マーカーペンで追加することもできます。

1994
01:37:12,260 --> 01:37:15,460
レンタカーのナンバープレートはすべて「わ」で始まります

1995
01:37:15,500 --> 01:37:17,500
私はまだこの常識を知っています。

1996
01:37:26,200 --> 01:37:27,960
面目を保つためにわざと見せびらかしたのです。

1997
01:37:27,960 --> 01:37:29,260
ごめんなさい

1998
01:37:29,960 --> 01:37:32,260
いや、ただ負けたくないだけです。

1999
01:37:32,260 --> 01:37:34,160
「心の狭い男」と呼んでください。

2000
01:37:34,460 --> 01:37:35,460
セスナ機はどうでしょうか？

2001
01:37:35,460 --> 01:37:37,660
実は、すでに他の方に転売してしまいました。

2002
01:37:37,660 --> 01:37:39,590
明日、相手に鍵を渡さなければなりません。

2003
01:37:39,630 --> 01:37:42,190
あなたは他人のセスナを運転していたことが判明しました。

2004
01:37:42,230 --> 01:37:46,290
その5000万も借金返済に必要なお金ですよね？

2005
01:37:46,300 --> 01:37:46,960
正解する

2006
01:37:47,000 --> 01:37:48,800
でも心配しないでください

2007
01:37:48,800 --> 01:37:50,800
必ずカムバックします

2008
01:37:50,800 --> 01:37:52,860
結局、前はいつもこうだった

2009
01:37:52,900 --> 01:37:54,530
それは私の仕事ではありません

2010
01:37:55,860 --> 01:37:58,030
お金なら自分で稼ぐよ

2011
01:37:58,660 --> 01:38:01,530
決して迷惑はかけません。

2012
01:38:01,530 --> 01:38:03,760
お気軽にどうぞ

2013
01:38:10,260 --> 01:38:12,960
言いたいことはそれだけです。

2014
01:38:14,460 --> 01:38:16,260
質問はここで終わります

2015
01:38:23,300 --> 01:38:24,500
みんな

2016
01:38:25,730 --> 01:38:28,090
スオミを許してください

2017
01:38:30,030 --> 01:38:31,730
彼女は悪い女ではない

2018
01:38:32,100 --> 01:38:33,860
そんなことは言われなくても知っています。

2019
01:38:33,860 --> 01:38:36,460
-私は何を知っていますか? -私は何を知っていますか?

2020
01:38:36,960 --> 01:38:38,160
この野郎

2021
01:38:38,730 --> 01:38:40,430
逮捕されるでしょうか

2022
01:38:44,030 --> 01:38:45,360
部長

2023
01:38:45,630 --> 01:38:47,230
どう思いますか？

2024
01:38:48,230 --> 01:38:52,030
先生が警察に通報しない限り

2025
01:38:53,030 --> 01:38:55,590
おそらく訴訟は起こさないでしょう。

2026
01:38:58,100 --> 01:38:59,600
先生

2027
01:39:00,460 --> 01:39:05,430
ただ、近くのホテルで自由気ままな生活を満喫していた妻が帰ってきたのだ。

2028
01:39:05,700 --> 01:39:07,730
どのような訴訟を起こすつもりですか？

2029
01:39:08,800 --> 01:39:10,430
次に何をする予定ですか?

2030
01:39:11,530 --> 01:39:13,030
まだ決まってないけど

2031
01:39:13,660 --> 01:39:16,890
でも、ガキの世話をするメイドさんは、早く新しい子を見つけた方がいいですよ。

2032
01:39:16,900 --> 01:39:18,460
出発しますか?

2033
01:39:18,960 --> 01:39:21,630
車の中で待っていてください。荷物をまとめておきます。

2034
01:39:25,800 --> 01:39:27,030
それでみんな

2035
01:39:27,330 --> 01:39:28,630
先に休暇を取ります

2036
01:39:38,130 --> 01:39:40,030
質問してもいいですか

2037
01:39:44,200 --> 01:39:47,130
ここで一番好きな人は誰ですか？

2038
01:39:54,060 --> 01:39:56,130
叔父さん

2039
01:39:56,600 --> 01:39:58,330
ごめんなさい

2040
01:39:58,330 --> 01:39:59,230
来る

2041
01:39:59,260 --> 01:40:01,630
そんなつまらない質問はやめてください！

2042
01:40:10,330 --> 01:40:11,590
皆さんそれぞれ

2043
01:40:11,830 --> 01:40:13,890
全部好きです

2044
01:40:15,760 --> 01:40:18,890
洗濯機はドラム式である必要があります。

2045
01:40:24,430 --> 01:40:26,790
彼女は最後に何と言ったのですか?

2046
01:40:27,600 --> 01:40:31,500
私にも理解できませんが、おそらく悪いことではありません。

2047
01:40:32,760 --> 01:40:34,260
スオミ

2048
01:40:34,600 --> 01:40:36,530
あなたは最高です!

2049
01:40:40,830 --> 01:40:42,460
前にも言いませんでしたか？

2050
01:40:42,500 --> 01:40:44,860
スオミは必ず戻ってくる

2051
01:40:46,500 --> 01:40:49,100
先生は本当に知識が豊富です

2052
01:40:50,000 --> 01:40:53,530
詩人の直感を過小評価しないでください

2053
01:41:13,100 --> 01:41:15,400
私のパートは記入されました

2054
01:41:19,660 --> 01:41:22,590
慰謝料は請求しません。心配しないで。

2055
01:41:28,560 --> 01:41:29,590
右

2056
01:41:30,230 --> 01:41:32,260
これをあなたにあげてください

2057
01:41:32,860 --> 01:41:37,830
当初は、死ぬまで支払いを拒否するなら送金しようと思っていました。

2058
01:41:39,700 --> 01:41:42,900
少なくとも私の写真をここに残すことは何も悪いことではありませんね？

2059
01:41:52,700 --> 01:41:59,700
太郎のお母さんは無口でいつも笑顔です。彼女は太陽のように温かい女性です。

2060
01:42:01,100 --> 01:42:05,960
私がそう願っていたら、あなたもそんな妻になったでしょうか？

2061
01:42:11,830 --> 01:42:13,730
たぶん、もっと努力してみます

2062
01:42:17,000 --> 01:42:19,530
私の腸はとても緑色です

2063
01:42:21,730 --> 01:42:25,530
なぜかは分かりませんが、あなたとは仲良くなれそうな気がします。

2064
01:42:25,560 --> 01:42:28,060
結局のところ、私たちはほとんど家族のようなものです

2065
01:42:28,830 --> 01:42:29,960
-小鱼鱼 -在

2066
01:42:30,200 --> 01:42:32,900
赤ワインをもう少し飲みたい

2067
01:42:33,160 --> 01:42:34,960
ロマネコンティをもう一本開けてみてはいかがでしょうか？

2068
01:42:34,960 --> 01:42:36,760
オープン、オープン、オープン！

2069
01:42:36,760 --> 01:42:37,930
二本続けて開けるのは良くないですよね？

2070
01:42:37,930 --> 01:42:39,690
もう1本開けてしまいました。 2本目を開けても問題ありません。

2071
01:42:39,700 --> 01:42:41,330
飲め、飲め

2072
01:42:43,030 --> 01:42:45,730
スオミの今後はどうなるでしょうか？

2073
01:42:46,100 --> 01:42:47,660
もしかして彼女はその編集者と一緒にいたいのですか？

2074
01:42:47,700 --> 01:42:49,400
どのようにしてそれが可能でしょうか?

2075
01:42:52,260 --> 01:42:53,460
ただし、

2076
01:42:53,460 --> 01:42:56,490
将来何が起こっても心配する必要はありません

2077
01:42:56,500 --> 01:42:59,160
結局のところ、私はここにいます

2078
01:42:59,560 --> 01:43:05,430
昔もそうだったし、これからもこうなるだろう

2079
01:43:05,460 --> 01:43:07,390
お願いします！

2080
01:43:11,160 --> 01:43:12,730
どうしたの？どうしたの？

2081
01:43:12,760 --> 01:43:15,130
楽しい時間を過ごしましたか？

2082
01:43:15,160 --> 01:43:17,260
申し訳ありませんが、私たちは自分たちを部外者とはまったく思っていません。

2083
01:43:17,260 --> 01:43:18,760
今日は関係ない

2084
01:43:18,800 --> 01:43:20,260
我慢しないで好きなだけ飲んでください

2085
01:43:20,630 --> 01:43:22,130
ねえ、なぜロマネコンティは空いているのですか？

2086
01:43:22,130 --> 01:43:22,930
美しく楽しめました

2087
01:43:22,960 --> 01:43:25,060
楽しむなんて素晴らしいことだよ、君

2088
01:43:26,860 --> 01:43:27,890
ああ、忘れてください

2089
01:43:28,260 --> 01:43:30,860
とにかくお金があるので、ボトルを開けても問題ありません。

2090
01:43:31,130 --> 01:43:33,130
よー、来たよ！

2091
01:43:33,130 --> 01:43:34,190
ああ、なぜ二本目を開けてしまったのでしょうか？

2092
01:43:34,200 --> 01:43:35,400
おい、何をしているんだ？

2093
01:43:35,400 --> 01:43:37,460
よし、飲め、飲め、飲め！

2094
01:43:37,500 --> 01:43:39,130
ちょっと待って、私も飲みたいです！

2095
01:43:39,160 --> 01:43:40,230
今からワイングラスを取りに行きます

2096
01:43:53,860 --> 01:43:55,890
それで十分です。さあ行こう。

2097
01:43:57,130 --> 01:43:57,790
はぁ？

2098
01:43:58,930 --> 01:44:00,030
お疲れ様でした

2099
01:44:00,060 --> 01:44:01,830
早くお母さんのところに戻ってきてね

2100
01:44:03,300 --> 01:44:05,130
あなた、酷すぎますよね？

2101
01:44:05,500 --> 01:44:07,030
スオミ

2102
01:44:09,630 --> 01:44:11,160
私のことを下の名前で呼んでいますか？

2103
01:44:12,060 --> 01:44:13,460
なぜ？

2104
01:44:16,060 --> 01:44:17,930
それは良くないと思いますよね？

2105
01:44:36,260 --> 01:44:40,260
いいえ、1月から12月までご利用いただけます。

2106
01:44:58,200 --> 01:45:00,030
実際に何に使うつもりですか？

2107
01:45:02,460 --> 01:45:04,260
身代金について話しているのです。

2108
01:45:05,100 --> 01:45:08,630
3億という金額は本当におかしいので、ずっと気になっていました。

2109
01:45:12,360 --> 01:45:14,630
フィンランドに行きたいです

2110
01:45:15,360 --> 01:45:17,760
フィンランド？

2111
01:45:18,060 --> 01:45:20,390
そこが私が生まれた場所です

2112
01:45:25,030 --> 01:45:26,830
あなたのお父さんは？

2113
01:45:27,430 --> 01:45:30,990
フィンランドは父の好きな国だから

2114
01:45:34,300 --> 01:45:36,500
それからそこに住む予定です

2115
01:45:36,500 --> 01:45:40,330
最後に、Xiaoji と私は老人ホームで一緒に暮らしました。

2116
01:45:40,330 --> 01:45:42,630
それが私の夢です

2117
01:45:44,560 --> 01:45:46,890
お金を貯めるためには一生懸命働かなければなりません。

2118
01:45:57,330 --> 01:46:01,990
あなたの元夫の中で、離婚後もあなたと会い続けているのは私だけだと思っていました。

2119
01:46:02,700 --> 01:46:05,230
独善的とは本当に情けないです。

2120
01:46:07,100 --> 01:46:09,030
教えてもらえますか

2121
01:46:09,660 --> 01:46:11,830
玉山さんにはいつもお世話になっております

2122
01:46:11,960 --> 01:46:14,630
十勝さんからも資金援助をいただきました。

2123
01:46:14,630 --> 01:46:17,430
法的な問題が発生した場合は、部門長に相談してください。

2124
01:46:18,100 --> 01:46:20,530
それで、あなたにとって私は何ですか？

2125
01:46:22,600 --> 01:46:24,760
彼はただの道具屋なのでしょうか？

2126
01:46:25,160 --> 01:46:27,060
それだけではありません

2127
01:46:28,460 --> 01:46:29,790
もあります

2128
01:46:30,260 --> 01:46:31,930
現場を維持できるでしょう？

2129
01:46:33,460 --> 01:46:35,730
こんなことを聞​​いたら嬉しくないでしょう。

2130
01:46:41,300 --> 01:46:44,530
明日これを市役所に持っていって提出していただけると助かります。

2131
01:46:45,130 --> 01:46:47,030
お願いします

2132
01:46:47,460 --> 01:46:52,160
どうして私に離婚申請を手伝って欲しいのですか？と言いました。これはとても不思議なことです。

2133
01:46:54,960 --> 01:46:57,560
でも他に頼れる人がいない。

2134
01:47:05,760 --> 01:47:07,960
あなたについて私にできることは本当に何もありません

2135
01:47:09,630 --> 01:47:10,760
さようなら

2136
01:47:58,660 --> 01:48:03,830
最初の夫は、年齢がかなり離れていたにもかかわらず、とても信頼できる人でした。

2137
01:48:03,860 --> 01:48:08,660
二番目の夫は傲慢ではありますが、行動力は非常に高いです。

2138
01:48:09,060 --> 01:48:12,730
3番目の夫には何のメリットもないのに

2139
01:48:12,760 --> 01:48:14,730
でもデメリットも無いし

2140
01:48:15,700 --> 01:48:17,260
みんな

2141
01:48:17,260 --> 01:48:20,790
みんな私を愛してます

2142
01:48:21,230 --> 01:48:25,560
だから私は愛を返した

2143
01:48:25,600 --> 01:48:26,900
でも

2144
01:48:26,900 --> 01:48:33,760
もっと好きなものがある

2145
01:48:34,230 --> 01:48:39,530
それがヘルシンキ ヘルシンキ

2146
01:48:39,760 --> 01:48:44,160
ヘルシンキ ヘルシンキ

2147
01:48:44,160 --> 01:48:48,860
ヘルシンキ ヘルシンキ

2148
01:48:49,530 --> 01:48:54,090
ヘルシンキ

2149
01:49:10,100 --> 01:49:11,260
ようこそ

2150
01:49:11,260 --> 01:49:12,890
コシュケンコルヴァを一杯ください

2151
01:49:12,930 --> 01:49:14,330
純粋なワインが欲しい

2152
01:49:14,330 --> 01:49:16,330
OK

2153
01:49:21,400 --> 01:49:26,060
4番目の夫は神経質ですが、かなりのイケメンです。

2154
01:49:26,600 --> 01:49:32,700
5人目の夫はワガママなバカなんですが、なぜ嫌いになれないのかわかりません。

2155
01:49:32,730 --> 01:49:35,630
さて、次の男はどうなるのか…

2156
01:49:36,330 --> 01:49:37,530
全然関係ないよ

2157
01:49:37,530 --> 01:49:38,660
え？

2158
01:49:39,100 --> 01:49:43,800
誰もが私を愛しています

2159
01:49:43,830 --> 01:49:48,660
だから私は愛を返した

2160
01:49:48,700 --> 01:49:50,200
でも

2161
01:49:50,230 --> 01:49:57,630
もっと好きなものがある

2162
01:49:57,930 --> 01:50:02,990
それがヘルシンキ ヘルシンキ

2163
01:50:03,000 --> 01:50:07,100
ヘルシンキ ヘルシンキ

2164
01:50:07,130 --> 01:50:11,930
ヘルシンキ ヘルシンキ

2165
01:50:12,430 --> 01:50:17,090
ヘルシンキ

2166
01:50:17,100 --> 01:50:21,030
ヘルシンキはフィンランド最大の都市です

2167
01:50:21,060 --> 01:50:25,290
住みやすい街ランキングに載ってる

2168
01:50:25,300 --> 01:50:28,500
・総合8位 ・総合8位

2169
01:50:28,500 --> 01:50:31,230
光栄です

2170
01:50:31,260 --> 01:50:33,330
うわー、うわー

2171
01:50:34,560 --> 01:50:38,630
ヘルシンキの主要な建物

2172
01:50:38,660 --> 01:50:42,830
基本的に同じ人がデザインした

2173
01:50:42,860 --> 01:50:46,190
-男の名前は - 彼の名前はです

2174
01:50:46,200 --> 01:50:48,730
カール・ルートヴィヒ・エンゲル

2175
01:50:48,760 --> 01:50:50,530
エンゲル

2176
01:50:51,060 --> 01:50:53,260
19世紀

2177
01:50:53,260 --> 01:50:55,230
最大の

2178
01:50:55,260 --> 01:50:59,230
建築家

2179
01:50:59,260 --> 01:51:00,530
皆さん！

2180
01:51:01,130 --> 01:51:05,790
カタヤノザ島、コンパニオン島、ウスペンスキー大聖堂

2181
01:51:05,800 --> 01:51:07,760
ヘルシンキに来ています

2182
01:51:07,760 --> 01:51:09,960
そこに行って見てください

2183
01:51:10,000 --> 01:51:12,600
テウラスタモ フード センター カウッパトリ マーケット スクエア

2184
01:51:12,630 --> 01:51:14,660
静かな礼拝堂

2185
01:51:14,700 --> 01:51:16,800
ヘルシンキに来ています

2186
01:51:16,800 --> 01:51:18,630
そこに行って見てください。

2187
01:51:18,630 --> 01:51:23,060
誰もが私を愛しています

2188
01:51:23,060 --> 01:51:27,290
だから私は愛を返した

2189
01:51:27,330 --> 01:51:28,760
でも

2190
01:51:28,760 --> 01:51:35,430
もっと好きなものがある

2191
01:51:35,900 --> 01:51:41,200
-ザッツ ヘルシンキ ヘルシンキ -ヘルシンキ

2192
01:51:41,230 --> 01:51:45,760
-ヘルシンキ ヘルシンキ -ヘルシンキ

2193
01:51:45,760 --> 01:51:50,460
ヘルシンキ ヘルシンキ

2194
01:51:50,730 --> 01:51:55,090
ヘルシンキ

2195
01:51:55,130 --> 01:51:59,830
ヘルシンキ

2196
01:51:59,830 --> 01:52:04,090
ヘルシンキ